小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和答周次山送行·其三》
《和答周次山送行·其三》全文
宋 / 孙应时   形式: 五言律诗  押[支]韵

籍甚多闻友,非徒一字师。

可人孺子,爱客郑当时

苦意频携酒,相过共话诗。

琼瑶何日报,松竹岁寒期。

(0)
诗文中出现的词语含义

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

多闻(duō wén)的意思:指一个人善于听取他人的意见和建议,广泛接受各种信息。

非徒(fēi tú)的意思:不仅仅、不只是

共话(gòng huà)的意思:共同交流、共同谈论

何日(hé rì)的意思:什么时候

籍甚(jí shèn)的意思:以极大的努力或依靠非常困难的条件来取得成绩。

可人(kě rén)的意思:指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。

琼瑶(qióng yáo)的意思:琼瑶是一种珍贵的宝石,比喻美丽珍贵的东西。

日报(rì bào)的意思:指每天出版的报纸,报道当天的新闻和信息。

孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解

一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。

徐孺子(xú rú zǐ)的意思:指年幼的孩子能够做出成年人所不能做的事情,形容年少有为、聪明过人。

一字师(yī zì shī)的意思:形容人的字写得非常工整,字迹一笔一划都非常规范。

翻译
闻名的朋友很多,他不只是我的一字之师。
令人愉快的徐孺子,像郑当时那样热情好客。
他常常带着深情的酒,来拜访我,一起谈论诗歌。
我该如何报答这份珍贵的情谊,就像期待着松竹在寒冬中依然挺立。
注释
籍甚多闻:非常有名。
友:朋友。
非徒:不只是。
一字师:教过一字的老师,比喻学识渊博的人。
可人:令人愉快的人。
徐孺子:指徐稚,东汉时期有德行的隐士。
郑当时:指郑庄公,汉代能吏,以礼贤下士著称。
苦意:深情之意。
携酒:带着酒。
相过:来访。
共话诗:一起谈论诗歌。
琼瑶:美玉,比喻美好的事物。
何日:何时。
报:回报。
松竹:常用来象征坚韧不屈。
岁寒期:寒冬时节,寓意经受考验。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《和答周次山送行(其三)》。诗中表现了诗人与友人的深厚情谊以及对知识的渴望。

“籍甚多闻友,非徒一字师。”这里强调了通过广泛阅读和交友能够获得丰富的知识,不仅仅是从一个老师那里学到一点东西。这两句表达了诗人追求知识、拓宽视野的决心。

“可人徐孺子,爱客郑当时。”这两位可能是当时有名的人物或者诗人的朋友,“可人”意味着他们德才兼备,受到人们的喜爱。这里通过点名特定人物,强调了友情的重要性和珍贵。

“苦意频携酒,相过共话诗。”这两句描绘了一种温馨的场景,朋友们经常一起喝酒、交流诗歌,表达了对美好时光的珍惜和对文学艺术的热爱。

“琼瑶何日报,松竹岁寒期。”这里使用了典故,琼瑶是传说中能够报答恩德的鸟类,而松竹在严冬依然郁郁葱葱,象征着坚贞不屈。这两句表达了诗人对朋友间知遇之恩的感激和期待,以及对友谊长存的美好愿望。

整首诗流露出一种淡雅而深厚的情怀,既有对知识的渴求,也有对友情的珍视。通过对自然景物的描绘和古典文化的引用,诗人巧妙地表达了自己的情感世界。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

自嘲

穷途久矣叹吾衰,双鬓新添几缕丝。

身是在家狂道士,心如退院病禅师。

极知勾漏求丹药,不及衡阳卖漉篱。

习气若为除未尽,小轩风月又成诗。

(0)

自东泾度小岭闻有地可卜庵喜而有赋

小岭西南烟水间,颇闻有地百弓宽。

谁其云者两黄鹄,何以报之双玉盘。

竹坞未昏先晻暧,莲汀当暑亦清寒。

一庵何日从吾好,会约高人共倚阑。

(0)

有客

有客南山至,相携饭野亭。

倾篮鱼白白,出笼菜青青。

米滑溪舂碓,醅浑草塞瓶。

从今同保社,日醉不须醒。

(0)

岁晚二首·其二

扶藤据几久支离,敢料骎骎迫耄期。

面槁自丹天所借,齿摇复住力何施。

花前鲸吸犹堪酒,窗底蝉嘶未废诗。

浮世极知谁不死,比君终校几年迟。

(0)

示客

一点昏灯两部蛙,客来相对半瓯茶。

典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙。

每为采菱浮野艇,时因卖药宿山家。

青鞋到处堪乘兴,不独云门与若耶。

(0)

古寺

秋草荒无路,来游感废兴。

残僧仅粥饭,古像冷香灯。

扶病惊重到,题名记昔曾。

自量难笑汝,一叹倚枯藤。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7