宾馆（bīn guǎn）的意思：指待客之所，客人到此可以得到照顾和安排。

风话（fēng huà）的意思：指言语轻浮，言辞不负责任，没有根据或依据。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

话别（huà bié）的意思：离别，告别

寂寥（jì liáo）的意思：寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

凉薄（liáng báo）的意思：指人情冷淡，待人冷漠无情。

落叶（luò yè）的意思：比喻离开家乡或离开原处后，最终回到自己的家乡或原处。

明日（míng rì）的意思：指事物的光辉或美好只是短暂的，转瞬即逝。

年期（nián qī）的意思：指时间的长短，年限。

雾雨（wù yǔ）的意思：雾和雨一起出现，形容天气阴沉、潮湿。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

相留（xiāng liú）的意思：指双方相互招呼、留下的意思。

乡园（xiāng yuán）的意思：指家乡或故乡。

修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。

玉亭（yù tíng）的意思：指美丽的亭子。也用来形容女子的美丽。

这首诗描绘了朋友即将离别的情景，充满了深情与不舍。首联“相留忽是一年期，落叶西风话别时”以季节的变化暗示离别的必然性，通过“一年期”的约定，既表达了对相聚时光的珍惜，也预示着离别的无奈。颔联“宾馆寂寥寒榻在，吏情凉薄故人知”则通过环境的描写，营造出一种冷清、略带凄凉的氛围，同时点明了友人间深厚的情感，即使在官场中，也能感受到彼此间的温暖与理解。

颈联“舟冲雾雨帆飞远，书忆乡园雁到迟”进一步渲染了离别的场景，通过船只在风雨中的航行，象征着友人的离去，而“书忆乡园雁到迟”则寄托了诗人对远方家乡和友人的思念之情，同时也暗示了通信的不便，增加了离别的愁绪。尾联“明日古槐修竹里，玉亭吟坐复同谁”则将思绪拉向未来，想象着友人在未来的某处，是否还能在熟悉的环境中再次相遇，表达了对未来的不确定性和对友情的深深怀念。

整体而言，这首诗情感真挚，意境深远，通过对离别场景的细腻描绘，展现了友情的珍贵与复杂的人际关系，以及对未来的美好期待与忧虑。