小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《古别离.臞庵李侍郎》
《古别离.臞庵李侍郎》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 古风

有婉孤山梅,香根寄霜雪

早被东皇知,占断西湖月。

天风狼籍,吹付寿阳人

骑箕鼎鼐百花空自春。

(0)
诗文中出现的词语含义

百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。

鼎鼐(dǐng nài)的意思:形容人才辈出,卓越杰出。

东皇(dōng huáng)的意思:指古代传说中的东方皇帝,也用来形容地位崇高、权势极大的人。

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

狼籍(láng jí)的意思:形容混乱、凌乱的状态。

骑箕(qí jī)的意思:指行为不端,不守规矩,无礼貌。

霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。

天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

阳人(yáng rén)的意思:阳光明媚的人,指积极向上、乐观向上的人。

占断(zhàn duàn)的意思:

全部占有,占尽。 唐 吴融 《杏花》诗:“粉薄红轻掩敛羞,花中占断得风流。” 元 汤式 《一枝花·赠张韶舞善吹箫》套曲:“消鬱闷,发清兴,占断梨园第一名,非誉非矜。” 瞿秋白 《荒漠里》:“说鼓书,唱滩簧,廉价的旧小说,冒牌的新小说……仍旧占断着群众的‘读者社会’。”

翻译
有梅花在孤山独自开放,它的香气深深扎根于霜雪之中。
它早早被春神所察觉,赢得了西湖月色的独占。
天风吹过,狂放不羁,将梅花的香气送给了寿阳的人们。
她舍弃了世俗的荣华,只愿乘着箕星,让百花独自享受春天。
注释
婉:形容女子柔美。
孤山:杭州西湖边的一座小山。
香根:指梅花的香气。
霜雪:寒冷的天气象征。
东皇:古代神话中的春神。
占断:独占。
西湖月:西湖的美丽月色。
天风:自然界的风。
寿阳人:寿阳,地名,此处泛指人。
骑箕:传说中乘着箕星的仙女。
鼎鼐:古代烹饪器具,象征权势和富贵。
百花:各种花卉。
空自春:独自享受春天。
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日梅花的美丽画面。"婉孤山梅"表明诗人独自一人在荒凉的山中观赏到梅花,"香根寄霜雪"则形象地描述了梅花根部沐浴在洁白的霜雪之中,其清高脱俗、不染尘埃的情景。"早被东皇知"指梅花早已为天帝所知,即便是自然界也难掩其光辉,"占断西湖月"则表明这梅花的美丽甚至能与西湖之月相媲美,占据了那份清幽。

"天风何狼籍"用来形容冬日狂野的北风,它似乎在空中怒吼着,"吹付寿阳人"则是说这狂野的风将梅花的香气送给远方的人们,让他们也能感受到这一份清幽。"骑箕弃鼎鼐"描绘了诗人乘坐竹制的车辆(箕),抛弃世俗的繁华和喧嚣,追寻那份超脱尘世的宁静。最后,"百花空自春"表达了一种淡然的心态,即便是其他花朵竞相绽放,诗人仍旧沉醉于这孤傲的梅花之中,享受着属于自己的春天。

整首诗通过对梅花的描写和自然界的融合,展现了诗人超脱尘世、追求高洁情操的艺术追求。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

丙子郧台偶题十绝·其九

一枕腾腾梦帝乡,醒来依旧在郧阳。

它时纵许春明入,梦处无多醒处长。

(0)

春寒东阁外花事未动有感·其二

空传驿使到天涯,不见梅花寄一枝。

弇山园里千团玉,尽日婵娟为阿谁。

(0)

大廷尉孙公山甫闻予阅兵以六绝句见遗此皆公节制之师予乐观厥成耳辄勉奉酬以伸感谢·其六

郧山增色水增波,为是清风吉甫多。

江汉自来周雅地,可教新句入铙歌。

(0)

荅许殿卿长史·其四

踏青风满白杨枝,云到牙山黯自迟。

冢上弹琴应莫怪,人间能得几钟期。

(0)

康裕卿护朱郎中丧南归二绝句·其二

平陵结客晚知名,侠骨于今死不轻。

若见宗人子元面,莫将萧肓拟康生。

(0)

过亡妾殡所有感·其三

衫罗襚彩纵横叠,胡粉胭脂满鉴装。

处处精神新分例,不曾听唤第三房。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7