小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《行路难》
《行路难》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 乐府曲辞  押[药]韵

途路不通,行贫足如缚。

轻裘家子百金六博

蜀道不为难,太行不为恶。

平地乏一钱,寸步沟壑

(0)
诗文中出现的词语含义

百金(bǎi jīn)的意思:形容价值极高或重要。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

不通(bù tōng)的意思:不相通,无法交流或沟通。

寸步(cùn bù)的意思:指非常短的距离,形容走路十分缓慢。

沟壑(gōu hè)的意思:形容差距悬殊或分歧极大。

家子(jiā zǐ)的意思:指儿子或子女。

六博(liù bó)的意思:形容才智出众,能力非凡。

平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。

轻裘(qīng qiú)的意思:指穿着轻薄的衣物,形容人穿着寒冷的季节里穿着不够保暖。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

途路(tú lù)的意思:指旅途中的路程或行程。

为难(wéi nán)的意思:指处于困境或难题中,感到困扰、犹豫不决或无法抉择。

无不(wú bù)的意思:没有不,表示全部都。

谁家子(shuí jiā zǐ)的意思:指某人的才能、品德等超过一般人,令人刮目相看。

翻译
道路畅通无阻,但贫困使我步履维艰。
身穿轻裘的贵公子,却背负着价值百金的财富赌博。
即使是蜀道再艰难,太行山再险恶,对我来说都不算什么。
即使是在平坦之地,我连一文钱都没有,一步之遥就可能陷入沟壑。
注释
途路:道路。
行贫:行走于贫困之中。
轻裘:轻软的皮衣,象征富贵。
六博:古代的一种赌博游戏。
蜀道:指四川的道路,以其险峻著称。
太行:中国北方的山脉,以险峻闻名。
平地:平坦的土地。
沟壑:山谷或深沟。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《行路难》,通过描绘旅途中的艰辛与困苦,展现了社会贫富悬殊的对比。首句“途路无不通”看似顺畅,但紧接着的“行贫足如缚”则揭示了贫困者步履维艰的境况。诗人以“轻裘谁家子,百金负六博”形象地描绘了富人穿着华丽的衣服,却随意挥霍的行为,与贫者形成鲜明对照。接下来,“蜀道不为难,太行不为恶”暗示即使自然道路艰难,也比不上生活的困苦。最后两句“平地乏一钱,寸步邻沟壑”更是夸张地表达了贫者在寻常之地也难以找到生存之路的悲惨。

整体来看,这首诗寓言深刻,富有社会批判意味,反映了当时社会的贫富差距和不公,体现了梅尧臣关注民生疾苦的诗风。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

又湖州作四首·其二

五十狂夫心尚孩,不容俗物相填?。

兴来自控玉蹄马,醉后不辞金当杯。

海燕来时芹叶小,野莺啼处菜花开。

春衫已备红油盖,不怕城南小雨催。

(0)

女史咏十八首·其六关盼盼

冢上白杨今十年,楼头燕子尚留连。

铜台多少丁宁恨,谁向西陵望墓田。

(0)

和铁崖小临海十首·其十

海上三神峤,尝看羽盖飘。

玉虹三百尺,嘘气结成桥。

(0)

自君之出矣·其一

自君之出矣,燕去复燕归。

思君如荔带,日日抱君衣。

(0)

又追和虞奎章韵四首·其二

三百年来此两翁,诗人情性道人风。

醉中还似毗耶老,花雨纷纷一笑中。

(0)

夜宿三塔次陈元朗韵

水落南湖不露沙,又牵舫子到僧家。

春浮大斗娟娟酒,寒隔虚棂薄薄纱。

半夜塔铃传梵语,一林江月照梅花。

坐来诗句生枯吻,指点银瓶索煮茶。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7