《御阁春帖子·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
布序(bù xù)的意思:布置次序,安排顺序
海域(hǎi yù)的意思:指海洋的范围、领域。
乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
青逵(qīng kuí)的意思:指人的气质或品质纯洁高尚,没有丝毫瑕疵。
韶晖(sháo huī)的意思:韶光明亮,指美好的时光。
顺天(shùn tiān)的意思:顺应天意,遵循自然法则。
天和(tiān hé)的意思:指天地之间和谐相处,形容世界太平、人民安乐。
宣室(xuān shì)的意思:宣扬自己的才能或成就。
晏清(yàn qīng)的意思:形容人品高尚,清廉正直。
斋居(zhāi jū)的意思:指修行者在清静的地方专心精神修养,远离尘嚣纷扰的居住状态。
紫禁(zǐ jìn)的意思:指皇宫的内廷,也用来比喻权力中心。
- 注释
- 青逵:青色的大路。
布序:分布有序。
韶晖:明媚的阳光。
盛:旺盛。
紫禁:皇宫。
乘春:趁着春天。
乐事:快乐的事情。
海域:大海。
晏清:平静清澈。
夕虑:夜晚的忧虑。
斋居:斋戒居住。
宣室:古代帝王接见群臣的地方。
顺天和:顺应天道的和谐。
- 翻译
- 春天的阳光普照在宽阔的大道上,皇宫里趁着春光享受着许多乐趣。
海面平静,夜晚也没有忧虑,斋戒居住在宣室中顺应着天地的和谐。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的美好景象和皇家宫廷的欢乐氛围。"青逵布序韶晖盛",青色的大道上春光灿烂,显示出生机勃勃的时节;"紫禁乘春乐事多",皇宫中趁着春意,各种娱乐活动丰富多样。"海域晏清无夕虑",海疆安宁,夜晚也没有忧虑,象征着国家太平;"斋居宣室顺天和",皇帝在斋宫中顺应天意,追求和谐,体现了儒家的治国理念。整体上,这是一首歌颂春天与皇家福祉的宫廷诗篇,语言典雅,意境宁静祥和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢