小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《车驾出猎和丁学士》
《车驾出猎和丁学士》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[先]韵

九扈聊清野,三驱出畋

紫云华盖上,玉斗车前

藻卫罗长薄,星枪落晚廛。

旗开龙对舞,骖合雁相联。

鱼贯中队风毛仗里天。

寒熊批怒掌,饥鹘下苍拳。

困兽开仁网,良禽献庙鲜。

赐庖飞骑促,劳饮釂烽传。

历览黄图迥,裴回翠帽旋。

迩臣盛美吉日继王篇。

(0)
拼音版原文全文
chējiàchūlièdīngxuéshì
sòng / sòng

jiǔliáoqīngsānchūtián

yúnhuágàishàngdòuchēqián

zǎowèiluóchángbáoxīngqiāngluòwǎnchán

kāilóngduìcānyànxiānglián

guànwéizhōngduìfēngmáozhàngtiān

hánxióngzhǎngxiàcāngquán

kùnshòukāiréngāngliángqínxiànmiàoxiān

páofēiláoyǐnjiàofēngchuán

lǎnhuángjiǒngpéihuícuìmàoxuán

ěrchénjiāngshèngměiwángpiān

诗文中出现的词语含义

长薄(cháng báo)的意思:指长和短、粗和细、厚和薄等相对的事物。

车前(chē qián)的意思:指事先预测、预见事物发展的情况。

出畋(chū tián)的意思:出去打猎、捕捉野兽。也用来比喻出外寻找机会或发展。

翠帽(cuì mào)的意思:指戴在头上的翠绿色帽子,用来比喻被人羞辱、侮辱。

帝车(dì chē)的意思:指帝王所乘坐的豪华车辆

迩臣(ěr chén)的意思:迎合上级,奉承拍马。

飞骑(fēi qí)的意思:形容骑乘在马背上飞快行进。

风毛(fēng máo)的意思:形容人或物体轻盈、灵活。

华盖(huá gài)的意思:指高官显贵的帐幕或帐篷,也形容权势显赫的人物。

吉日(jí rì)的意思:指吉利的日子或吉祥的日子。

九扈(jiǔ hù)的意思:指九个扈从,形容人多且气势浩大。

困兽(kùn shòu)的意思:指处于绝境中的人或事物,形容被逼到绝路的情况。

历览(lì lǎn)的意思:仔细观看、仔细翻阅

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

禽献(qín xiàn)的意思:禽献指的是鸟类献上自己的羽毛或者肉食,用来表示对上级的敬意和忠诚。

三驱(sān qū)的意思:指三种力量或动力一起驱动,共同推动事物前进。

盛美(shèng měi)的意思:形容美丽壮观。

饮釂(yǐn jiào)的意思:指喝酒后面容红润。

鱼贯(yú guàn)的意思:指人或物一个接一个地依次排列或进行。

玉斗(yù dǒu)的意思:比喻人们争斗、竞争得很激烈。

云华(yún huá)的意思:指云彩的美丽或光华。也用来形容文辞华美或诗文的优美。

中队(zhōng duì)的意思:指军队中的一个组织单位,由若干个小队组成。

紫云(zǐ yún)的意思:形容山峰或云彩呈现出紫色,也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。

注释
扈:古代帝王出行时的仪仗鸟。
清野:清理空旷地带,指狩猎前的准备。
三驱:古代狩猎时只追逐三次的习俗,表示节制和仁德。
紫云:象征皇权的紫色云彩。
玉斗:珍贵的玉制酒器,用于祭祀或庆典。
藻卫:装饰华丽的护卫。
星枪:形容武器在夜色中的闪烁。
寒熊:寒冷季节的熊。
吉日:吉利的日子。
王篇:王者的诗篇,可能指赞美帝王的诗歌。
翻译
九扈鸟儿暂清空旷地,狩猎活动如古代三驱之礼。
紫色祥云之上,帝王乘坐的华丽车辆前有玉制酒斗。
众多侍卫排列整齐,星枪闪烁在傍晚的城市街头。
旗帜飘扬,龙与舞者共舞,驾车的马匹像雁阵相连。
队伍鱼贯而行,如同天上的飞鸟围绕着战场。
寒熊挥动愤怒的爪子,饥饿的鹘鸟猛扑而下。
被困的野兽被仁慈的网开,吉祥的鸟儿献上新鲜的祭品。
御厨催促快速准备佳肴,饮酒庆祝的号角声传递四方。
遍览辉煌的历史画卷,翠绿的官帽在人群中旋转。
近臣们展示着丰盛的美酒,美好的日子接续王者的诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇帝出行狩猎的盛况。开头“九扈聊清野,三驱比出畋”描述了猎场的广阔与准备工作的有序进行。“紫云华盖上,玉斗帝车前”则形象地描绘了皇帝威严的仪仗队伍和御用车辆。诗中的“藻卫罗长薄,星枪落晚廛”展示了猎场上的警戒与夜间的守护,而“旗开龙对舞,骖合雁相联”则展现了旌旗招摇和马匹齐整的壮观。

在下片,“鱼贯围中队,风毛仗里天”描绘了猎场上紧张而有序的阵势,以及猎人严密的布防。接着“寒熊批怒掌,饥鹘下苍拳”生动地表现了猎兽的凶猛和猎人的英勇。诗中“困兽开仁网,良禽献庙鲜”展示了猎获的丰富和对神灵的祭祀。

最后,“赐庖飞骑促,劳饮釂烽传”描绘了皇帝赏赐猎手和宴席上的欢乐气氛。“历览黄图迥,裴回翠帽旋”则是对狩猎场面细致入微的观察和参与者的得意忘返。全诗以“迩臣将盛美,吉日继王篇”结束,表达了诗人对于这场盛大的狩猎活动的赞美之情,以及希望这种美好时光能够延续下去。

整体而言,这首诗通过对狩猎场面细腻描绘和对皇权威仪的展示,展现了作者宋祁在文艺上的造诣和对帝制文化的深刻理解。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

端午帖子词皇帝閤·其四

躬行盛德基王化,密赞成谋授帝图。

福及万方天所相,祛邪何假佩灵符。

(0)

四犯剪梅花.宫人鼓瑟奏霓裳曲

绿荷初展。海榴花半吐,绣帘高卷。

整顿朱弦,奏霓裳初遍,音清意远。

恍然在广寒宫殿,窈窕柔情,绸缪细意,闲愁难剪。

曲中似哀似怨。似梧桐叶落,秋雨声颤。

岂待闻铃,自泪珠如霰。

春纤罢按,早心已笑慵歌懒。

脉脉凭栏,槐阴转午,轻摇歌扇。

(0)

幽州雪霁翰林诸公分韵得明字

寒雪初晴冷气清,地炉火活渐春生。

懒骑□□□人户,满酌肥羔朝帝京。

屋破玉川贫亦乐,□□□坞贵何荣。

道心自得钟仪趣,一操南音□□□。

(0)

湖州歌九十八首·其七十一

第二筵开入九重,君王把酒劝三宫。

驼峰割罢行酥酪,又进雕盘嫩韭葱。

(0)

湖州歌九十八首·其二十一

扬子江头潮退迟,三宫船傍钓鱼矶。

须臾风定过江去,不奈林间杜宇啼。

(0)

莲花庄

会昌湖上客,今已化为尘。

一束青刍奠,空思如玉人。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7