《松陵晚泊》全文
- 拼音版原文全文
松 陵 晚 泊 宋 /武 衍 漭 漭 风 涛 外 ，天 随 底 处 寻 。碧 云 千 嶂 暝 ，红 树 九 秋 深 。故 国 荒 城 梦 ，空 江 倦 客 心 。行 藏 那 复 计 ，篷 月 闯 孤 斟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
底处（dǐ chǔ）的意思：指事物的最底部或最低处，比喻最基本的地方或最低的层次。
风涛（fēng tāo）的意思：形容风势或波浪汹涌澎湃，喻指形势变化剧烈。
故国（gù guó）的意思：指自己出生或长大的地方，故乡。
孤斟（gū zhēn）的意思：指单独斟酌，独自思考。
红树（hóng shù）的意思：比喻人才出众，非常优秀。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
倦客（juàn kè）的意思：指疲惫的旅客或客人。
客心（kè xīn）的意思：指客人的心思，也指对客人的关心和尊重。
空江（kōng jiāng）的意思：指江河水面上没有船只行驶，形容寂静无声的景象。
漭漭（mǎng mǎng）的意思：形容水面宽阔，延伸无边的样子
秋深（qiū shēn）的意思：指秋天已经深入，天气转凉，秋意渐浓。
天随（tiān suí）的意思：指天意随从，事情随自然发展而变化。
行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。
- 注释
- 漭漭：形容水势浩渺或风浪滔滔。
天随：天空仿佛随着风向飘移。
底处：何处，尽头。
碧云：青翠的云彩。
千嶂：众多连绵的山峰。
暝：傍晚，昏暗。
红树：秋天叶子变红的树木。
九秋：深秋。
故国：故乡。
荒城：废弃的城市。
倦客：疲惫的旅人。
行藏：行动和隐居。
篷月：船篷上的月亮。
孤斟：独自饮酒。
- 翻译
- 在广阔的风浪之外，天空延伸到何处寻找
碧绿的云层覆盖着千座山峰，暮色降临，红叶繁茂的树林深秋景象
故乡荒废的城池只在梦中出现，空荡的江面让疲倦的旅人内心更加沉重
行止和藏身之处已不再计较，只有独自对着船篷中的明月饮酒
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚在松陵湖畔停船的情景。首句"漭漭风涛外"展现了广阔的水面上波涛汹涌，环境壮阔而寂寥。接着，"天随底处寻"表达了诗人对远方天空的无尽追寻，流露出淡淡的迷茫和孤独。
"碧云千嶂暝"写出了暮色中青山被晚霞染成深沉的碧色，山势如屏障般静默。"红树九秋深"则进一步描绘了秋天的景色，红叶满枝，显得深沉而富有诗意。
诗人的心境在"故国荒城梦"中流露出来，对故乡的怀念和对过往的回忆交织在一起，伴随着"空江倦客心"的疲惫感。最后，"行藏那复计，篷月闯孤斟"表达了诗人对未来的不确定和内心的孤寂，只能借月色和独自饮酒来排遣。
整体来看，这是一首寓情于景的抒怀诗，通过描绘自然景色和内心感受，展现了诗人旅途中的孤独与思乡之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
捣衣曲
北望悠悠音信少，空房念远心常早。
流萤煜煜夜稍清，寒雁嗈嗈寒已到。
细丝清水练方新，在椸半湿日中明。
隔篱翁媪寐不熟，月落尚闻砧杵声。
将军锦帐环歌舞，百战尚迟归寸土。
老农肩米肉成疮，思妇裁衣泪如雨。