小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答王薄正叔》
《答王薄正叔》全文
宋 / 王令   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

当年论友常情,谁使风波沸腾

自有赤心白日,竟无绮语青蝇

重来赭面还如火,自许清诚卒似冰。

反覆来篇却堪叹,待将遗恨朱绳

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

常情(cháng qíng)的意思:指常理、常情,即平常的情感或反应。

赤心(chì xīn)的意思:指心地纯正、忠诚无私。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

反覆(fǎn fù)的意思:来回重复,反复进行

沸腾(fèi téng)的意思:形容水或液体受热而翻腾的状态,也用来比喻人们热情高涨或事情发展迅速。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

还如(hái rú)的意思:如同,好像

论友(lùn yǒu)的意思:指在学术上或思想上相互交流、讨论的朋友。

绮语(qǐ yǔ)的意思:形容言辞华丽、绚丽多彩的语言。

青蝇(qīng yíng)的意思:指那些喜欢在别人困难或者不幸的时候加以讥讽、嘲笑或者乘虚而入的人。

使风(shǐ fēng)的意思:指能够引起某种风潮或影响。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

赭面(zhě miàn)的意思:指脸色红润、有光泽。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

朱绳(zhū shéng)的意思:指古代监狱中用朱红色的绳子捆绑犯人,比喻受到束缚或限制。

自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘

翻译
当年谈论友情时总是笑对常情,是谁让平静突然变得波涛汹涌。
我本真心如火热,却无华丽言辞抵挡苍蝇的骚扰。
再次归来,脸上的红润依旧如火,自认为清正诚实始终如冰一般坚定。
反复阅读篇章令人感叹,期待把心中的遗憾寄托在朱色的绳索上。
注释
论友:谈论朋友。
风波:比喻世事的变故或纷争。
赤心:真心实意,赤诚之心。
绮语:华美的言辞,此处指用来掩饰或迷惑他人的言语。
赭面:形容脸色红润。
清诚:清廉诚实。
朱绳:红色的绳索,象征约束或纪念。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王令的作品,从内容来看,诗人通过表达对友情的怀念和自我赤子之心的坚持,抒发了自己内心的不屈与坚贞。首句“当年论友笑常情”表明曾经与朋友们相聚时的情景是那么平常自然,但随后的“谁使风波忽沸腾”却转而描绘了一种突如其来的变故,使得原本的平静生活被打破。接下来的“自有赤心包白日,竟无绮语敌青蝇”则表明诗人自己始终保持着一颗纯洁的心,不为世俗的纷争所动摇。

中间两句“重来赭面还如火,自许清诚卒似冰”通过对比鲜明的形象,强调了诗人的内心世界,尽管外界的变化多端,但诗人自己的真诚之心始终如同烈火般炽热,而清白之志则坚定如冰。最后两句“反覆来篇却堪叹,待将遗恨寄朱绳”表达了诗人对往昔友情的回味与怀念,以及希望能够通过书信等方式,将自己未尽的哀愁和思念传递给远方的朋友。

整首诗语言流畅,意境深远,充分展现了诗人的情感世界和人格魅力。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

对棋

小槛明高雪,幽人斗智棋。

日斜抛作劫,月午蹙成迟。

倚杖湘僧算,翘松野鹤窥。

侧楸敲醒睡,片石夹吟诗。

雨点奁中渍,灯花局上吹。

秋涛寒竹寺,此兴谢公知。

(0)

题薛少府庄

何须凿井饮,门占古溪居。

寂寞苔床卧,寒虚玉柄书。

有期登白阁,又得赏红蕖。

清浅蒲根水,时看鹭啄鱼。

(0)

寓言

三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟。

麟凤隔云攀不及,空山惆怅夕阳时。

(0)

游禁苑陪幸临渭亭遇雪应制

同云接野烟,飞雪暗长天。

拂树添梅色,过楼助粉妍。

光含班女扇,韵入楚王弦。

六出迎仙藻,千箱荅瑞年。

(0)

富父舂喉日,殷辛漂杵年。

晓霜含白刃,落影驻雕鋋。

夕摈金门侧,朝提玉塞前。

愿随龙影度,横□阵云边。

(0)

几年风雨迹,叠在石孱颜。

生处景长静,看来情尽闲。

吟亭侵坏壁,药院掩空关。

每忆东行径,移筇独自还。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7