小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次孙花翁韵》
《次孙花翁韵》全文
宋 / 叶茵   形式: 五言律诗  押[先]韵

湖海几经年,论交偶然

坐间尊岛佛,客里坡仙

解使狂心服,还羞懒腹便。

拈来唐句法,玄入小乘禅。

(0)
拼音版原文全文
sūnhuāwēngyùn
sòng / yīn

hǎijīngniánlùnjiāoǒurán

zuòjiānzūndǎoguǒshíchéngxiān

jiě使shǐkuángxīnháixiūlǎn使shǐ

niānláitángxuánxiǎochéngchán

诗文中出现的词语含义

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

几经(jǐ jīng)的意思:经历了数次的变化、转折或困难。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。

客里(kè lǐ)的意思:指在他乡或他人的地盘上,作客或居住。

狂心(kuáng xīn)的意思:形容心情激动、热血沸腾,充满热情和冲动。

论交(lùn jiāo)的意思:指讨论朋友之交情。也指交朋友时要经过深思熟虑,慎重选择。

偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

坡仙(pō xiān)的意思:指一个人在某一领域或行业中非常出色,具有超凡的才能和技艺。

小乘(xiǎo chéng)的意思:小乘指佛教中的一种宗派,也用来比喻心胸狭窄、见解狭隘。

心服(xīn fú)的意思:心甘情愿地服从他人,对他人的才能或道德品质深感佩服和敬仰。

坐间(zuò jiān)的意思:坐立不安,心神不定。

翻译
在湖海中漂泊多年,我们的交往难道是偶然吗?
在座间饮酒时,我有幸结识了如佛般的你,像苏东坡那样的文豪。
你的才情让我折服,连我的狂放之心也感到谦卑,你的学识让懒散的我也感到惭愧。
你精通唐诗的韵律,深入理解了佛教的小乘禅法。
注释
湖海:形容经历丰富或漂泊不定的生活。
偶然:意外或非计划的。
坐间:座位之间,指聚会场合。
尊岛佛:比喻有高人风范的人。
坡仙:指苏轼,因其诗文才情被尊称为仙人。
狂心:放纵不羁的心性。
懒腹:懒散无为的心态。
唐句法:唐代诗歌的韵律和技巧。
小乘禅:佛教的一个分支,注重个人修行。
鉴赏

这首诗是南宋词人叶茵的作品,体现了她对佛学和禅宗的深厚兴趣。开篇“湖海几经年,论交岂偶然”表达了作者对友情长存的珍视,以及这种友谊并非偶然,而是宿缘所致。这不仅是对人际关系的肯定,也反映出诗人的生命体验和哲学思考。

“坐间尊岛佛,客里识坡仙”则描绘了一种超凡脱俗的境界。诗人在座间感受到如同佛陀一般的宁静与威严,而在客中又仿佛遇见了山野中的隐逸之士。这两句通过对比,将现实生活与精神追求相结合,展现了作者内心世界的丰富和深邃。

“解使狂心服,还羞懒腹便”一方面可能暗示诗人曾有过放纵不羁的一面,但在佛法或禅学的修持下,这份狂野之心得到了平复。同时,作者又表达了一种自嘲,似乎对于自己过去的某些行为感到羞愧。

“拈来唐句法,玄入小乘禅”则直接点出了诗人对唐诗艺术的掌握,以及她对佛教中“小乘”即 Hinayana 的理解与实践。这里的“小乘”通常指的是较为个人化、追求自我解脱的佛教路径,与大乘佛教相对,后者更强调众生平等和普度众生的理念。

整首诗通过对自然界的观察、人际交往的反思以及个人精神修为的表达,展现了叶茵深厚的文化底蕴和她内心世界的丰富多彩。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

舟中记梦

石帆山下一渔翁,风雨萧萧卧短篷。

幽梦觉时还自笑,阆州城北看蚕丛。

(0)

清平乐·其一寿道夫

此身长健。还却功名愿。枉读平生三万卷。

满酌金杯听劝。男儿玉带金鱼。能消几许诗书。

料得今宵醉也,两行红袖争扶。

(0)

好事近·其一元夕立春

彩胜斗华灯,平地东风吹却。

唤取雪中明月,伴使君行乐。

红旗铁马响春冰,老去此情薄。

惟有前村梅在,倩一枝随著。

(0)

梁节庵先生挽诗

世有君臣始见公,更于诗翰叹孤忠。

尔来得句犹终閟,垂死伤心且未穷。

直道不回天下变,南园思续百年风。

岂知还为今朝哭,无复相从丧乱中。

(0)

送林子中安厚卿二学士奉使高丽二首·其二

官是蓬莱海上仙,此行聊复看桑田。

鲲移鹏徙秋帆健,潮阔天低晓日鲜。

平地谁言无崄岨,仁人何处不安全。

但将美酒盈船去,多作新诗异域传。

(0)

游何山

今日何山是胜游,乱峰萦转绕沧洲。

云含老树明还灭,石碍飞泉咽复流。

遍岭烟霞迷俗客,一溪风雨送归舟。

自嗟尘土先衰老,底事孤僧亦白头。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7