《琴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白驹（bái jū）的意思：指年轻有为的人。
寄声（jì shēng）的意思：用书信或口信传达消息或问候。
茧丝（jiǎn sī）的意思：指经过长时间磨砺和修炼后的人，比喻经过困苦和努力后得到的成果或修养。
鸾凤（luán fèng）的意思：鸾凤是指传说中的两种神鸟，代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中，鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。
南薰（nán xūn）的意思：指南风吹向南方，意味着春天的到来或者事物的发展向好的方向发展。
清音（qīng yīn）的意思：指声音纯净悦耳，没有杂音。
如在（rú zài）的意思：如同在现场一样，形容描写得非常生动、逼真。
山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
属意（zhǔ yì）的意思：指对某人或某事物有好感或喜爱。
水际（shuǐ jì）的意思：指水与陆地的交界处，也用来形容两种不同事物的交界处。
雅曲（yǎ qǔ）的意思：指音乐或曲艺等表演形式高雅、美妙、动人。
峄阳（yì yáng）的意思：指人的志向远大，胸怀广阔。
忠义（zhōng yì）的意思：忠诚和义气。形容人具有忠诚的品质，对朋友、亲人或国家表现出坚定的信念和奉献精神。
- 翻译
- 峄阳的材料巧妙无比，琴弦由野蚕丝精心编织。
清脆的音符奏出雉鸡的曲子，高雅的旋律吟唱着白驹的诗歌。
我倾心于山水之间，借鸟语传达我的心声。
南风如同君王的恩泽，忠诚与义气定会引发深深的思念。
- 注释
- 材妙：形容材料精巧。
峄阳枝：指产自峄阳（古代地名）的优质琴材。
弦调：调整琴弦。
野茧丝：野外的蚕丝，用于制作琴弦。
雉操：雉鸡的曲子，可能指古曲。
白驹诗：白驹（马驹）的诗，比喻高雅的诗篇。
山水际：山水之间，象征自然或隐逸生活。
寄声：寄托声音，表达情感。
鸾凤：凤凰，常用来象征高贵和美好。
南薰：南方的薰风，象征温暖和仁德。
御：帝王，这里指仁德的君主。
倾思：深深的思念。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅古代文人抚琴的生动画面，通过对琴声的描述，表达了诗人对自然山水之美和高洁志趣的寄托。首句“材妙峄阳枝”中的“峄阳”，指的是树木在阳光下的姿态，“材妙”则形容琴材的精良，可见诗人对艺术创作工具的重视及欣赏。紧接着“弦调野茧丝”中，通过对野生植物茧丝的比喻，暗示了琴声的清新自然与野趣。
第三句“清音飞雉操”，借用古代神话中的仙鸟“雉”来形容琴声的清脆高远，如同仙鸟飞翔一般。第四句“雅曲白驹诗”则直接点明了琴曲的雅致与文学作品一样具有诗意。
接下来的两句“属意山水际，寄声鸾凤时”表达了诗人将情感寄托于山水之间，并在特定的时代背景中发出声音，如同神话中的鸾凤一般高洁脱俗。最后，“南薰如在御，忠义必倾思”则是对历史上某位君主或英雄的怀念，以及对忠诚正义之士的思考。
总体来说，此诗通过琴声与自然景物的融合，展现了诗人对艺术、自然和道德理想的追求。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
翠楼吟.次姜白石韵
鲽枕黏云，鸳帷掩月，春衫绣针亲赐。
丝阑萦旧曲，有瑶瑟、天风歌吹。宫烟分峙。
映酒靥流红，山眉凝翠。尤多丽。
婉言轻隽，避人声细。两地。
偏许相逢，把个中消息，偶然吟戏。
一番新梦觉，待重访、当年邻里。三生滋味。
纵满臆芳情，销魂花气。纱窗外。
藓阶经雨，落霞初霁。
紫玉箫.次晁补之韵
纤手拿云，香唇霏雨，紫仙回袖盈盈。
丝魂袅袅，诉一番衷曲，容与平生。
听六么歇，谙彼此、分熟知名。
赢琴调、相思有心，莫道无情。
秦台凤史如画，嗟纵目芳菲，梦去谁凭。
帘栊悄倚，试宫移明月，羽展新声。
荡湘波晚，歌自转、不管杨琼。
箫吹引、低唱小红，曲罢人惊。
瑞龙吟.次周清真韵
临歧路。凝望万象云华，数重烟树。
丛丛虬棘瀰天，蔓枝遍野，清流断处。且留伫。
谁念境迁人杳，破斜庭户。
空教冷落残阳，照欹卧柳，依依自语。难度。
阴晴无定，几番光景，何从眉舞。
回想太平莺花，兴废多故。邮亭败壁，题寄离情句。
凭谁道、藏山避影，缄金封步。顾后茫茫去。
梦阑酒醒，惊心乱绪。魂黯愁如缕。
无限感，丝丝迷人疏雨。晓阴翳日，碧天纷絮。
水调歌头.米襄阳书多景楼诗册，次陆放翁韵
铁瓮城边路，镫火望扬州。
大江襟带多景，尽揽起琼楼。
四顾湖山如画，三国英雄安在，杯酒笑曹刘。
一枕华胥梦，尘土即貔貅。襄阳笔，剑川跋，几经秋。
龙蛇飞舞，掀动墨海六鳌愁。
丞相东窗余事，良将干城重寄，奇物共争收。
待访宝章录，千载足风流。