《某敬采民言成六韵为安抚阁老尚书寿伏幸过目·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
东郊（dōng jiāo）的意思：指远离城市中心的地方，也可用来形容人远离世俗、清心寡欲。
父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。
甘雨（gān yǔ）的意思：指甘甜的春雨，形容天气适宜、农作物生长良好。
欢呼（huān hū）的意思：高兴地呼喊或喜悦地欢呼。
蓬蒿（péng hāo）的意思：指草木茂盛的样子，也形容人的头发茂盛。
前时（qián shí）的意思：指过去的时光或以前的某个特定时期。
随车（suí chē）的意思：指随同车辆一同出行或随车携带的人或物。
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
羽旄（yǔ máo）的意思：指古代军队中的旗帜和羽毛，比喻权势、威严。
沾足（zhān zú）的意思：指得到了某种好处或利益。
- 翻译
- 之前曾劝你去东郊游玩
那里的父老乡亲们热烈欢迎，期待着你的到来
- 注释
- 前时：先前的时候。
劝君：劝告你。
出东郊：前往东郊。
父老：乡亲们。
欢呼：热烈欢迎。
望羽旄：期待着你的旗帜（比喻你的到来）。
甘雨：及时雨。
便随：立即跟随。
车马：车辆和马匹。
到：到达。
眼看：亲眼看到。
沾足：覆盖。
遍蓬蒿：到处都是蓬蒿（形容田野荒芜）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的田园生活图景。诗人通过“劝君出东郊”开篇，展现了对乡间自然美景的向往，也反映了当时社会的一种理想状态，即官民和睦、共同享受大自然赋予的恩惠。“父老欢呼望羽旄”一句，则表明这种出游不仅是个人行为，还是整个社区的共同活动，充满了浓郁的乡土情感。这里的“羽旄”通常指代官员的车马仪仗，但在此也可理解为乡村简朴的装饰或标志，体现了一种对传统生活方式的怀念。
“甘雨便随车马到”则描绘了天人合一的美好景象，春风化雨不仅滋润了大地，也伴随着人们的活动，为他们带来了幸运和吉祥。最后，“眼看沾足遍蓬蒿”进一步强调了这种恩泽无处不在，每个人都能够直接感受到自然之美与自然赐予的恩惠。
总体而言，这首诗通过对乡村生活的描绘，传达了一种理想中的和谐社会状态，以及对自然恩惠的赞美。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢