小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《翰林游舍人清明日入院中途见过余明日亦入西省上直因寄游君》
《翰林游舍人清明日入院中途见过余明日亦入西省上直因寄游君》全文
唐 / 徐铉   形式: 五言律诗  押[支]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

白马(bái mǎ)的意思:指美丽的白马,引申为指美好的事物或人。

曹司(cáo sī)的意思:指官吏贪污受贿,滥用职权。

城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。

独对(dú duì)的意思:单独面对,没有帮助或支持

故枝(gù zhī)的意思:指已经死亡或者被砍伐的树枝,比喻已经过时或者失去作用的人或事物。

圭组(guī zǔ)的意思:形容团结一致,共同努力。

还视(hái shì)的意思:回头看或回头望

禁林(jìn lín)的意思:禁止进入的森林

开新(kāi xīn)的意思:创新、开创新局面

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。

视草(shì cǎo)的意思:对待事物漫不经心、不重视。

相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。

榆柳(yú liǔ)的意思:指榆树和柳树,比喻亲密无间的朋友。

芝泥(zhī ní)的意思:形容人品高尚,品德纯洁,不受外界恶劣环境的影响。

辎軿(zī pēng)的意思:指车马所装载的物品。

坐曹(zuò cáo)的意思:指坐在官府的位置上。也比喻担任官职。

翻译
榆树柳树绽放新绿,梨花在老枝上开放。
车辆拥挤于城市道路,官员们在官署中忙碌。
独自面对堆积的公文,思念远方的白马骑士。
身处宫苑仍关心草木,我们心意相通,气息相知。
注释
榆柳:榆树和柳树。
新焰:新绿。
梨花:梨树的花朵。
发故枝:在老树枝上开放。
辎軿:装载货物的车辆。
隘:拥挤。
城市:都市。
圭组:古代官员的印绶,象征权力。
坐曹司:在官署中任职。
芝泥:古代官府文书用的泥封。
检:查看,处理。
白马儿:可能指代远方的朋友或亲人。
禁林:皇宫园林。
视草:关注草木,比喻关心民间疾苦。
气味:这里指心意或气息。
两相知:相互了解,心意相通。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日里翰林学士游览府第园中之景。开头“榆柳开新焰,梨花发故枝”两句生动地勾勒出初春时节的景象:榆树和柳树开始吐绿,显露出新的生机,而梨花则在老枝上绽放,充满了岁月的韵味。

“辎軿隘城市,圭组坐曹司”两句,则是对翰林学士府第园中景致的一种描写。辎軿即古代的大车,隘城市则是指车辆行走的声音似乎围绕着整个城市,而“圭组坐曹司”则形容翰林学士在园中的雅集之景,圭组指的是古代的玉器或官职象征,曹司可能是指书房或学士所处之地。这些词汇都透露出一种高贵与文雅的气息。

“独对芝泥检,遥怜白马儿”两句,则转向翰林学士独自一人在园中赏心悦目之景。在古代文化中,芝草往往象征着祥瑞和长寿,而“独对芝泥检”则是指翰林学士独自品味这份宁静与祥瑞。至于“遥怜白马儿”,可理解为翰林学士对远处的白马怀有一份深情,可能象征着他对于友人或知己的思念。

最后,“禁林还视草,气味两相知”则表达了诗人与自然之间的和谐共鸣。禁林指的是皇家园林,而“还视草”则是指翰林学士在游览中对草木之美有所感悟。“气味两相知”一句,则深化了这种感悟,表明诗人与自然之间达到了心灵的交流和理解。

这首诗通过对翰林学士府第园中景致的细腻描绘,以及对春日之美的独特感受,展现了一种超脱尘世、与自然合一的意境。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

寿刘上舍将仕·其一

鲁台昨夜已书云,喜报今朝纪绂麟。

五色祲呈迎瑞气,一阳道长庆亨辰。

定知昴宿钟英质,须信长庚现后身。

敢效髯秦诗格献,蓂敷十一寿千春。

(0)

和陈待制秋日湖楼宴集篇

一夕鸣雨来,秋容变俄顷。

湖山属初霁,风烟带微冷。

侍臣设芳筵,开楼玩澄景。

怀我林下人,招携共观省。

碧草铺近洲,白云冒遥岭。

依稀兰杜香,髣髴潇湘净。

抚化篇忽成,达生累全屏。

即是造物游,何必神仙境。

(0)

句·其一

风高弓力大,霜重角声干。

(0)

喜雨得城字

阴阳有常职,代御不可并。

一气或错缪,愆伏相寇兵。

惟时四月交,南国厌久晴。

风师挟帝令,呼号肆徂征。

云师畏推逐,蓄意不敢争。

雨师旷厥官,所苟朝夕生。

黄尘暗如雾,掩彼日月明。

帝眷一昔回,旱议沮莫行。

番然需膏泽,夜半来雨声。

黎明纵遐眺,沟浍各已盈。

青秧散广亩,白水涵孤城。

耕夫欣有托,水鸟飞且鸣。

乃知化工妙,悠然信难名。

行矣耘我穑,岁终伫坻京。

(0)

春日杂兴十首·其五

东方有美人,容华茂春粲。

抱影守单栖,含睇理哀弹。

声意一何切,所欢邈云汉。

徒然事膏沐,孰与徂昏旦。

微诚浪自持,嘉月忽复晏。

巧转度虚棂,飞红触幽幔。

岁岁芳草滋,夜夜明星烂。

合并会有时,索居不必叹。

(0)

婆罗门引·其一别叔高。叔高长于楚词

落花时节,杜鹃声里送君归。未消文字湘累。

只怕蛟龙云雨,后会渺难期。

更何人念我,老大伤悲。已而已而。算此意、只君知。

记取岐亭买酒,云洞题诗。

争如不见,才相见、便有别离时。千里月、两地相思。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7