- 诗文中出现的词语含义
-
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
故旧(gù jiù)的意思:指旧时的朋友、亲戚或熟人。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
倾生(qīng shēng)的意思:倾尽全部精力,全力以赴。
丘冢(qiū zhǒng)的意思:指高大的丘陵或坟墓。
危坐(wēi zuò)的意思:指坐在危险的地方或情况中。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
野渡(yě dù)的意思:指在野外的河流或湖泊上渡河。
鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。
云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
坐待(zuò dài)的意思:坐等待命,不主动行动。
- 注释
- 丘冢:坟墓。
故旧:老朋友。
空:不在。
放翁:陆游的号。
沤:水中的泡沫,这里指代哀思。
少眠:很少睡眠。
危坐:静静地坐。
窗白:天亮。
生颊红:脸颊泛红(形容饮酒后的状态)。
愧:惭愧。
蛟龙:神话中的龙,象征强大。
鱼鸟:池塘中的生物。
池笼:池塘。
游兴:游玩的心情。
野渡:野外的渡口。
村桥:乡村小桥。
处处通:四通八达。
- 翻译
- 坟墓相连,老朋友已不在,陆游还在水中寄托哀思。
他很少睡眠,静静地坐着等待天亮,喝到酒后脸颊泛红。
虽然我惭愧无法像蛟龙腾云驾雾,但至少比那些困在池塘里的鱼鸟强。
秋天来了,不要说没有游玩的心情,野外的渡口和乡村小桥四通八达。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋晚书感》,通过对故友已逝、自己孤独度日的描绘,表达了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。首句“丘冢相望故旧空”写出了诗人身边亲友的离世,只剩下了坟墓相望的凄凉景象。"放翁犹复寄沤中"中的“放翁”是陆游的号,他自比为漂泊在生活漩涡中的老人,仍试图在日常琐事中寻找寄托。
“少眠危坐待窗白”描绘了诗人早起独坐的情景,暗示了内心的孤寂与期待。"得酒细倾生颊红"则通过饮酒来排遣愁绪,短暂的欢愉让脸颊微红,反映出诗人借酒浇愁的生活状态。接下来的“虽愧蛟龙起云雨,尚胜鱼鸟困池笼”两句,诗人以蛟龙自比,虽然未能施展抱负,但仍胜过那些被困池中的鱼鸟,表达了不甘平凡的心志。
最后,“秋来莫道无游兴,野渡村桥处处通”以秋天景色作结,虽然秋天给人以萧瑟之感,但诗人并未完全丧失游兴,他发现即使在野外的小桥流水处,也隐藏着生活的道路和希望。整体来看,这首诗情感深沉,寓含哲理,展现了陆游晚年的人生感慨和坚韧不屈的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢