- 诗文中出现的词语含义
-
不遣(bù qiǎn)的意思:不放走,不遣送
吊书(diào shū)的意思:指挂在悬挂物上的书籍,比喻学问浅薄、读书不深。
恨血(hèn xuè)的意思:极度憎恶或痛恨的情感。
花虫(huā chóng)的意思:形容人虚有其表,外表看起来美好,实际上内心空虚、无用。
看青(kàn qīng)的意思:观看草木的颜色。
冷香(lěng xiāng)的意思:形容人或事物虽然冷淡,却散发出迷人的魅力。
络纬(luò wěi)的意思:形容事物错综复杂,纷繁复杂。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
青简(qīng jiǎn)的意思:青,指蓝色;简,指纸。形容字迹清晰,简洁明了。
书客(shū kè)的意思:指读书多、博学的人。
衰灯(shuāi dēng)的意思:形容人衰老或事物衰败。
土中(tǔ zhōng)的意思:指事物在土地中间,形容平凡、普通。
香魂(xiāng hún)的意思:指人的精神或灵魂具有高尚崇高的品质,如芳香一样令人陶醉。
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
鲍家诗(bào jiā shī)的意思:指能言善辩、口才出众的人。
- 注释
- 桐风:指吹过梧桐叶的秋风。
壮士:诗人自称。
衰灯:暗淡的灯光。
络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
青简:青竹简。
一编书:指诗人的一部诗集。
竹简书久无人读,蠹虫就在其中生长。
不遣:不让。
花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。
蠹(dù):蛀蚀。
香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。
书客:诗人自指。
鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。
鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
- 翻译
- 秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。
日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?
这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。
秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
- 鉴赏
这首诗充满了深沉的忧郁和对过去的反思。"桐风惊心壮士苦"一句,通过桐树被秋风吹动的声音,传达了一种英雄末路的悲凉感,"衰灯络纬啼寒素"则描绘出一种凄清孤寂的夜晚景象。
诗人提到"谁看青简一编书,不遣花虫粉空蠹",似乎在表达对过去某些不再被关注的事物或知识的怀念,而这些东西如同被忽视的古籍,被尘埃所覆盖,甚至连虫子也不去打扰。
接着,诗人写道"思牵今夜肠应直",表明自己的思绪在这个漫长的夜晚中变得异常紧张和直接,仿佛心中的情感都凝聚成了实实在在的痛苦。"雨冷香魂吊书客"则描绘出一个在寒冷雨夜里徘徊的读书人,其内心世界充满了诗意的香气,却又被现实的孤独和凄凉所笼罩。
最后两句"秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧"表达了一种对历史的哀婉与敬畏。诗人想象着古代人物的幽魂在秋夜的坟墓旁吟咏诗歌,而那种深沉的怨恨和悲愤,如同鲜血,历经千年依旧留存在大地之中,化作了一种永恒的碧绿。
整首诗通过对自然景象、历史感怀念以及个人情感的描绘,展现了诗人深邃的情感世界和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江神子慢.赋瑞香
紫云点枫叶。岩树小、婆娑岁寒节。占高洁。
纤苞煖、酿出梅魂兰魄。照浓碧。
茗碗添春花气重,芸窗晓、濛濛浮霁月。
小眠鼻观先通,庐山梦旧清绝。萧閒平生淡泊。
独芳温一念,犹未衰歇。种种陈迹。
而今老、但觅茶烟禅榻。寄閒寂。
风外天花无梦也,鸳鸯债、从渠千万劫。
夜寒回施幽香与愁客。
沁园春
忆昨秋风,送书画船,过杨柳洲。
把锦囊倾倒,灯花共喜,棹歌归去,诗草仍留。
坐榻高悬,家童偶语,此客寻常颇见不。
襟怀好,比子猷寻戴,别样风流。别来一日似三秋。
且喜花时可胜游。
要寻山问水,春申故国,赋诗酾酒,季子高丘。
醉帽簪花,吟茵藉草,莫笑疏狂老未休。
回来也,有堂前旧燕,江上盟鸥。