- 诗文中出现的词语含义
-
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
朝事(cháo shì)的意思:朝廷的事务,指政治事务或朝庭之事
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
独至(dú zhì)的意思:独一无二的、独特的
寒磬(hán qìng)的意思:形容冷得令人发抖,寒冷异常。
旧垒(jiù lěi)的意思:指古代战争中已被攻破的城墙或垒垛。
空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。
落后(luò hòu)的意思:指相对于其他人或事物而言,发展、进步、水平等方面处于较低或滞后状态。
南朝(nán cháo)的意思:指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代,特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。
秋日(qiū rì)的意思:指秋天的日子,也可引申为秋天的景色或氛围。
寺人(sì rén)的意思:寺庙中的僧人,比喻虔诚修行、精神专一的人。
望乡(wàng xiāng)的意思:指思念家乡或故乡的情感。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
乡心(xiāng xīn)的意思:对家乡的思念之情。
摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。
野寺(yě sì)的意思:指没有经过修缮、管理的庙宇或寺院。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
云峰(yún fēng)的意思:云峰是一个形容词成语,意思是高耸入云的山峰,也用来形容人的才华、能力等非常突出。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 古台:古老的台子,可能指代历史遗迹。
摇落:落叶飘落。
秋日:秋季。
望乡心:思乡的心情。
野寺:荒郊野外的寺庙。
人来少:来访的人很少。
云峰:云雾缭绕的山峰。
水隔深:被流水和山峰隔得很远。
夕阳:傍晚的太阳。
依旧垒:古老的城墙。
寒磬:寒冷的木鱼声(磬是古代寺庙中的打击乐器)。
空林:空旷的树林。
惆怅:感到悲伤或失落。
南朝事:指南朝的历史事件。
长江:中国的长江。
独至今:独自延续至今。
- 翻译
- 古台在秋风中摇曳,勾起了我深深的思乡之情。
荒野的寺庙人迹罕至,云雾缭绕的山峰与流水将它隔在深远之处。
夕阳映照着古老的城墙,寒冷的磬声回荡在空寂的树林里。
心中充满惆怅,回想南朝往事,只有长江依然如昔,绵延至今。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋时节,诗人登上古台,心中充满对远方家乡的思念。自然景物如野寺、云峰、寒磬等,都营造出一种静谧而又孤寂的氛围。在这样的环境下,诗人的情感显得更加惆怅,因为他在回忆南朝时的事物,而现在只剩长江依旧流淌。整首诗通过对自然景象的描写,抒发了诗人独自面对历史变迁、英雄辈出的沉思和悲凉情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢