《月轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰轮（bīng lún）的意思：形容冰面上的车轮，比喻事物的表面或外表虚假而美好。
长风（cháng fēng）的意思：长时间吹拂的风，比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
处人（chǔ rén）的意思：处人指的是能够与人相处、处理人际关系的能力。
到处（dào chù）的意思：四处，各个地方
霾昏（mái hūn）的意思：指因大雾、烟雾等天气影响而昏暗不清。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
纤翳（xiān yì）的意思：形容轻柔细腻，纤毫毕现。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
- 翻译
- 坐着感叹月亮时而升起时而落下，忽然刮起大风驱散了昏暗的雾霾。
拉开窗帘，眼前展现出万里无云的夜空，明亮的月光照亮了每家每户的窗户。
- 注释
- 坐叹：坐着感叹。
冰轮：月亮。
吐复吞：升起又落下。
长风：大风。
霾昏：昏暗的雾霾。
褰开：拉开。
万里：广阔的天空。
纤翳：一丝云彩。
到处：处处。
人家：房屋。
月满轩：月光洒满窗户。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜明月下的景象，诗人通过对月亮与夜风的细腻描写，以及对广阔天地和家家户户中人们同赏明月情景的描绘，表达了诗人内心的豁然开朗之感。
"坐叹冰轮吐复吞"一句，通过诗人的叹息与对月亮变化的观察，将读者带入一个宁静而深远的夜晚。"长风忽为拂霾昏"则是夜风轻拂之下，使得天空变得朦胧，似乎预示着一种超脱世俗的境界。
接着，"褰开万里无纤翳"描绘出一幅辽阔无垠、云彩尽去后的明净夜空图景。最后，"到处人家月满轩"则将这种美好与宁静延伸到了每一个角落，让人们在同样的月光下感受着生活的美妙。
这首诗通过对自然之美的细腻描写，以及对人们共享这一美景的呈现，展现了诗人对于和谐之境的向往与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢