- 诗文中出现的词语含义
-
长鸣(cháng míng)的意思:长时间地鸣叫或响动。
蹙踏(cù tà)的意思:形容地面被踩得凹陷或凹凸不平。
大笑(dà xiào)的意思:非常开心地笑
大道(dà dào)的意思:指道路、道义、规律等广泛而深远的事物。
道车(dào chē)的意思:比喻人行为合乎道义,符合规范。
倒屣(dǎo xǐ)的意思:指行走时鞋子后跟先着地,形象地比喻事情的发展出现反转或逆转的情况。
翻雪(fān xuě)的意思:翻雪意味着清除积雪,比喻积极面对困难,努力克服困难。
方轨(fāng guǐ)的意思:指人遵循正道、正规的行为准则,不偏离正轨。
奋身(fèn shēn)的意思:全力以赴、鼓起勇气去做某事
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
洪翻(hóng fān)的意思:形容水流猛烈,波涛翻滚的样子。
久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。
骏马(jùn mǎ)的意思:指骏马,比喻出色的人才或者优秀的事物。
狂兴(kuáng xīng)的意思:形容非常高兴、兴奋的心情。
柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。
蒙笼(méng lóng)的意思:指用欺骗、迷惑、压制等手段将人控制或限制在某种状况或环境中,使其无法自由行动。
鸣声(míng shēng)的意思:指声音高亢、响亮。
暖席(nuǎn xí)的意思:指为他人准备好温暖的床铺,比喻为他人着想,关心照顾他人。
平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。
青丝(qīng sī)的意思:指年轻人的头发,也用来形容年轻貌美的女子。
去归(qù guī)的意思:指事物离开原来的位置、状态或归属,然后回到原来的位置、状态或归属。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
水步(shuǐ bù)的意思:指在水上行走,比喻轻松自如,游刃有余。
丝络(sī luò)的意思:丝络指细小的丝线或细线,比喻微小而复杂的关系或联系。
雪白(xuě bái)的意思:非常白,洁白无瑕
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
筑室(zhù shì)的意思:建造房屋或建筑物
坐衙(zuò yá)的意思:指官府、衙门。
不暖席(bù nuǎn xí)的意思:不受待遇,不被重视
- 注释
- 平明:清晨。
暖席:温暖的座位。
闭阁:闭门不出。
闲终日:整天无所事事。
客至:客人来访。
倒屣迎:急忙出迎。
馀睡色:残留的睡意。
泗水:河流名。
河洪:河水泛滥。
青丝络:青丝编成的马络头。
蹙踏:疾驰。
嘉陵:地名。
剑关:剑门关。
大道:宽阔的道路。
归何难:回去有何难。
故人:老朋友。
筑室种柳:建屋种柳。
- 翻译
- 清晨坐在官署办公,座位都不暖和,回家后整天闭门不出。
听到客人来访,我匆忙出迎,双眼还残留着睡意。
城东的泗水步行就能到达,道路转过河岸,河水泛起如雪白的浪花。
如何能有青丝编成的马络头,让我骑马踏浪,在柳荫下疾驰。
在马蹄间纵身一跃,鬃毛飞扬,长鸣之声响彻云霄。
年轻时的狂放激情早已消退,只记得嘉陵江畔环绕剑门关的情景。
剑门关的大道上车轮并行,你若不愿离去,回去又有什么困难呢?
山中的老朋友想必会大笑,问我何时才会回来,在那里建屋种柳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人在归家后的一日闲适生活。开篇“平明坐衙不暖席,归来闭阁闲终日”写出了词人归家后的悠然自得,不为外界所扰,一整天沉浸于自己的小世界中。
接着,“卧闻客至倒屣迎,两眼蒙笼馀睡色”表现了词人对于朋友到来的热情欢迎,即便是在懒散的午后,也会迅速起身以示尊重和喜悦。这里的“倒屣迎”形象生动,展现了词人的豪迈与洒脱。
下片转入自然景物,“城东泗水步可到,路转河洪翻雪白”中,词人描绘了一幅冬日的河畔风光。这里的“路转河洪翻雪白”不仅是对自然美景的描写,更隐含着对自由生涯的向往。
而后,“安得青丝络骏马,蹙踏飞波柳阴下”则展现了词人骑马行进于春日柳林之中,宛如一幅古典美术作品。这里的“青丝络骏马”和“蹙踏飞波”都是对动态美的捕捉,同时也表达了词人的豪放与激情。
再接着,“奋身三丈两蹄间,振鬣长鸣声自乾”中,词人以骑乘者的视角描述了马匹的英姿,展现了生命力的活力和力量。
然而,随后的“少年狂兴久已谢,但忆嘉陵绕剑关”却带有一丝淡淡的哀愁。这里的“少年狂兴”是对过往激情岁月的一种回味,而“嘉陵绕剑关”则引出了一段历史记忆和个人经历。
最后,“剑关大道车方轨,君自不去归何难。山中故人应大笑,筑室种柳何时还”中,词人通过对古道与旧友的提及,表达了对于归隐生活的向往和对朋友的思念。而“剑关大道车方轨”、“君自不去归何难”则是对自由选择的人生态度的一种肯定。
整首诗以其流畅自然、意象丰富的笔法,展现了词人内心世界的多重面貌和复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉送志国赴举
青溪八月菰蒲老,山城飘潇秋气早。
弄水亭前万斛船,一帆直上青云杪。
沄川公子久论讨,筦库卑栖欲轻矫。
阿阁凤雏谁不知,渥洼龙种人间少。
拔荐当如颔下髭,收科真探怀中宝。
人生得意须自奋,何用米盐长扰扰。
齐山病夫乐枯槁,相见清欢惭老倒。
它时不忘金玉音,为记云巢高缥缈。
花药尘外亭
导师昔示化,灵墟肇开凿。
山间百草花,救病皆为药。
尔来三百岁,法音亦间作。
为人布福时,随缘四丰乐。
然师法王嗣,金锡中天落。
海众蚤知归,天龙欣有托。
鼎新金布地,烟云助回薄。
岣嵝对岑寂,潇湘供盥濯。
维摩老且病,身世两无著。
行期过丈室,为我探泉壑。