小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郊庙歌辞.褒德庙乐章.武舞作》
《郊庙歌辞.褒德庙乐章.武舞作》全文
唐 / 不详   形式: 乐府曲辞  押[荠]韵

昭昭竹殿开,奕奕兰宫启。

懿范丹掖殊荣朱邸

六佾徽容,三簋陈芳醴

万石贻厥分圭祖祢

(0)
诗文中出现的词语含义

丹掖(dān yè)的意思:形容面色红润、容光焕发。

芳醴(fāng lǐ)的意思:形容香气浓郁、芳香扑鼻。

分圭(fēn guī)的意思:指一物分为两半,形容平分或公平分配。

徽容(huī róng)的意思:徽容指的是容貌美丽动人的样子。

六佾(liù yì)的意思:指古代礼仪中的六种舞蹈动作,也比喻事物的排列整齐、有秩序。

殊荣(shū róng)的意思:特别的荣誉或称赞

万石(wàn dàn)的意思:万石指的是数量很大的石头,也用来形容数量很多的粮食、货物。

懿范(yì fàn)的意思:指高尚的品德和行为,是对人品高尚、行为端正的赞美。

奕奕(yì yì)的意思:形容光亮、有光彩。

贻厥(yí jué)的意思:给予、传授

昭昭(zhāo zhāo)的意思:明亮、明显、清晰可见

竹殿(zhú diàn)的意思:指简陋、朴素的居所或建筑物。

朱邸(zhū dǐ)的意思:指官员的官邸或官署。

祖祢(zǔ mí)的意思:指祖宗和神灵,常用来表示对祖先的尊敬和崇敬之情。

注释
昭昭:明亮的。
竹殿:用竹子建造的宫殿。
奕奕:华丽的样子。
兰宫:装饰有兰花的宫室。
启:打开,开启。
懿范:高尚的德行或榜样。
隆:显赫,盛大。
丹掖:宫廷,这里特指皇宫的红色围墙内。
殊荣:非凡的荣誉。
辟:开辟。
朱邸:朱红色的府邸,指贵族的居所。
六佾:古代天子或诸侯用的六行六列的舞蹈行列,表示隆重。
荐:进献,呈上。
徽容:庄严的容貌,这里指舞蹈表演中的庄重形象。
三簋:古代盛食物的礼器,这里代指祭祀用的美食。
陈:陈列,摆放。
芳醴:芳香的美酒。
万石:形容封爵位高、俸禄丰厚,比喻极高的恩赐。
覃贻厥:延续到后代,‘贻厥’有传给子孙之意。
分圭:分配的玉圭,圭是古代帝王诸侯举行礼仪时所用的玉器,象征权力和地位。
崇:尊崇,尊敬。
祖祢:祖先,这里特指已故的父祖辈。
翻译
明亮的竹制宫殿开启,华丽的兰花宫室豁然展开。
高尚的德行在宫廷中显赫,非凡的荣耀开辟了朱红的府邸。
六行舞者献上庄严的舞蹈,三簋美食与美酒陈列供奉。
尊贵的封赏延续后代,分配的玉圭以崇高的敬意祭祀祖先。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的祭祀活动,通过对场景的细腻描写,展现了古代皇家宗庙祭礼的隆重与庄严。诗中使用了大量的修辞手法,如对比、排比等,使得语言富丽而不失庄重。

首句“昭昭竹殿开”和“奕奕兰宫启”,形象地描绘出宗庙的大门缓缓打开,预示着祭祀活动的开始。这里的“昭昭”、“奕奕”都是拟声词,用来表现门开启时的庄严声音。

接下来的两句,“懿范隆丹掖,殊荣辟朱邸”,则是对宗庙内部布置的描写。“懿范”指的是美好的法度或典范,而“隆丹掖”可能指的是宗庙内的某种装饰或祭品的陈列。“殊荣”意味着特殊的尊贵,“辟朱邸”则是指用红色装饰的宫殿,表现出一种庄严而又尊贵的氛围。

“六佾荐徽容,三簋陈芳醴”,这里的“六佾”可能指的是祭祀时的乐队或舞蹈,“荐徽容”则是呈现美好容颜的意思,暗示着祭礼中的供品和祭祀对象都被装扮得庄重而美丽。三簋陈芳醴,则是说祭祀用的酒浆(醴)被摆放在特定的器皿中。

“万石覃贻厥”可能是在描述祭祀时的某种仪式,“分圭崇祖祢”,则是在说祭祀时对祖先牌位的崇拜和供奉。圭是古代用来祭祀的玉器,这里强调的是对祖先的尊重。

整首诗通过细腻的描写,展现了古代宗庙祭礼的宏大与庄严,同时也反映出诗人对于传统文化和宗族礼制的尊崇之情。

作者介绍

不详
朝代:宋

猜你喜欢

龙门岑曙山

步沿东涧澹忘还,振衣复上岑曙山。

山天书屋象大畜,习坎□□声潺潺。

飞湍喷雪白龙下,疑是银河九天挂。

旋流萦绕花石潭,浮觞饮我清无价。

琼葩瑶草清人心,会仙更入西云深。

仙人去后万花寂,跫然空谷犹遗音。

可怜岑曙閟奇绝,包括烟霞韬日月。

龙门山水偶遭逢,颇似史迁探禹穴。

君不见燕喜天藏地设待人成,诛茅架阁向幽境,应见昌黎赏玩情。

(0)

幼女生日

林钟蓂四荚,吾女此时生。

日向炎天永,月从前夜明。

提携仰慈母,教诲赖诸兄。

愿汝康而寿,人如少蕴清。

(0)

香梅山白头

山禽矜逸态,梅粉弄轻柔。

已有丹青约,千秋指白头。

(0)

三界唯心万法唯识

三界唯心,海岳销沈。万法唯识,青黄曲直。

天上人间,乃规乃则。眼耳即真,见闻俱惑。

孰为言宣,讵假玄默。混尔圆常,分尔百亿。

迷悟不来,尘毛匪忒。

(0)

骑射

雄儿矜绝艺,勇气厌天骄。

振臂联驱马,翻身仰射雕。

回旋惊电雹,奔突出尘嚣。

武备并文教,均脩是我朝。

(0)

论诗三首·其三

晕碧裁红点缀匀,一回拈出一回新。

鸳鸯绣了从教看,莫把金针度与人。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7