- 拼音版原文全文
和 潘 舍 人 宋 /陈 宓 不 能 百 里 马 牛 风 ,千 里 相 思 一 日 逢 。四 月 仙 舟 发 漳 水 ,恍 然 笑 语 在 芙 蓉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
恍然(huǎng rán)的意思:形容突然明白或醒悟。
马牛(mǎ niú)的意思:形容人勤奋努力,不怕吃苦。
千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
仙舟(xiān zhōu)的意思:指仙人乘坐的船只。比喻神仙的交通工具,也用来形容人的才能超群、出众。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
马牛风(mǎ niú fēng)的意思:指人们追求大而无当的风格或气势,形容浮夸、夸大其词的行为。
- 翻译
- 不能像疾驰的千里马和顺风的牛群一样轻易相遇
长久的思念在一日重逢中得到释放
- 注释
- 百里马牛风:比喻快速而顺利的相聚。
千日相思:形容长时间的深深思念。
一日逢:指期待已久的重逢。
四月仙舟发漳水:四月时节,仙舟从漳水启程。
恍然笑语:突然间笑声洋溢,显得惊喜。
芙蓉:古代常用来代指美丽的女子,此处可能指亲友。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人潘舍人在分别后的情景。"不能百里马牛风",形象地表达了两人相隔虽不远,但思念之情却如同千里之外的马牛难以相见,暗示了距离并不能阻隔深深的友情。"千日相思一日逢",则强调了重逢的喜悦,即使分离许久,此刻的相遇仿佛将之前的思念都浓缩在了一日之间。
"四月仙舟发漳水",点明了相聚的时间和地点,四月的春水泛舟,增添了相聚的诗意氛围。"恍然笑语在芙蓉",通过"恍然"一词,描绘出诗人回忆起昔日与潘舍人在芙蓉花下谈笑的场景,那份温馨和欢乐仿佛就在眼前。
整体来看,这首诗以简洁的语言,表达了诗人对潘舍人的深深思念以及重逢时的喜悦,情感真挚,画面生动,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古三首·其二
晦明本如毂,日日相推移。
寒暄亦如环,岁岁迭乘除。
白云自西来,告我商秋期;
林皋色惨淡,蛩声哀似思。
昔也苦炎威,今含摇落悲;
天气始肃杀,草木讵能违!
百卉欻披靡,宁复艳阳时!
岂识持晚节,独有凌霜枝;
寄言桃李子,慎勿恃芳菲!
拟答内人狱中有寄
盛年不惜别,客久始怀惭。
我非蓬蒿人,江湖遂屡淹;
况复避豺虎,谁能解征衫!
孤雁自西来,仿佛堕书函;
书中寄珍重,书外泪重缄。恍中秀,吞声写素缣;
卿今陷虎穴,双鱼何从探!
珊珊魂魄来,关河谅非谙。棘林魑,骨肉各生嫌;
徲子亦囊头,狼狈形影兼。
忆我初行役,兵戈未戒严;
驱驰悲九折,辗转岁华添。
白云空缭绕,长此伤乌衔;
水鸥虽忘机,安得比鹣鹣!
名教自束躬,柔情非所耽;
怜卿持门户,鼎俎心已甘!
丰狱有埋剑,紫气若烟炎。
莫邪独掩抑,干将惨不铦。
神物庶终合,造化焉能歼!
生当挽鹿车,死当驾云骖。
《拟答内人狱中有寄》【明·张煌言】盛年不惜别,客久始怀惭。我非蓬蒿人,江湖遂屡淹;况复避豺虎,谁能解征衫!孤雁自西来,仿佛堕书函;书中寄珍重,书外泪重缄。恍中秀,吞声写素缣;卿今陷虎穴,双鱼何从探!珊珊魂魄来,关河谅非谙。棘林魑,骨肉各生嫌;徲子亦囊头,狼狈形影兼。忆我初行役,兵戈未戒严;驱驰悲九折,辗转岁华添。白云空缭绕,长此伤乌衔;水鸥虽忘机,安得比鹣鹣!名教自束躬,柔情非所耽;怜卿持门户,鼎俎心已甘!丰狱有埋剑,紫气若烟炎。莫邪独掩抑,干将惨不铦。神物庶终合,造化焉能歼!生当挽鹿车,死当驾云骖。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1567c6f902364c0663.html
归思寓郡望姓氏
兵甲破天来,丘樊亦改气;
中田一挥手,十年悲捐弃。
晞发扶桑津,希踪渺无俪;
胡为岁寒心,古今迥自异?
弦月挂霜空,玄禽没云际;
伥伥叹余行,人生竟安寄!
交游渐已乖,父书将终废;
幼徲俨成行,刀环徒萦系!
等身五岳间,寸土焉留滞?
睹物起离情,目断归鸿去。