小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梁国惠康公主挽歌词二首·其二》
《梁国惠康公主挽歌词二首·其二》全文
唐 / 羊士谔   形式: 五言律诗  押[元]韵

授册荣天使陈诗圣恩

山河梁国缟素及于门。

泉向金卮咽,霜来玉树繁。

都人哀挽,泪尽望寒原。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀挽(āi wǎn)的意思:表示对死者表示悲痛和缅怀。

陈诗(chén shī)的意思:指古代诗人陈子昂的诗作。也用来形容陈旧的诗文。

都人(dōu rén)的意思:指都市中的人,也可指聚居在都市的人。

缟素(gǎo sù)的意思:指白色的衣料,比喻清贫、朴素。

金卮(jīn zhī)的意思:形容音乐声音高亢激昂。

梁国(liáng guó)的意思:指位居第二的国家或地位居第二的人。

人听(rén tīng)的意思:指人们都在倾听,形容某种事物或言论引起了广泛的关注和讨论。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

圣恩(shèng ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或帮助。

天使(tiān shǐ)的意思:指善良纯洁、行为高尚的人。

玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。

翻译
授予册书如天使般荣耀,吟诵诗歌表达对圣恩的感激。
山河仿佛开启于梁国的土地,连家门也披上白色的丧服以示哀悼。
泉水如同金杯中哽咽,寒冬使白玉般的树木更加繁茂。
全城的人们倾听悲痛的挽歌,泪水流尽后仍遥望那寒冷的原野。
鉴赏

这是一首写于唐朝的挽歌,作者是羊士谔,名为《梁国惠康公主挽歌词二首》之二。诗中表达了对逝者的哀悼与怀念,通过对自然景象的描绘,抒发了深沉的情感。

“授册荣天使,陈诗感圣恩。”开篇即写皇帝赐册封号,以此表示公主的地位尊贵,同时也表达了对皇恩的感激之情。这里的“陈诗”可能是指羊士谔为公主所作挽歌,或其他形式的颂诗。

“山河启梁国,缟素及于门。”此句描绘的是一幅壮丽的自然景象,“山河”代表着广阔的疆域,而“缟素”则是古代丧礼中用以包裹尸体的白色衣物,这里指代哀悼之情,至于家门,更显公主地位尊贵。

“泉向金卮咽,霜来玉树繁。”在这两句中,“泉”与“霜”都是自然景象的描写,而“金卮”、“玉树”则是对公主身份的隐喻。“咽”和“繁”字眼,传达了一种生命力与繁华不再的情感。

“都人听哀挽,泪尽望寒原。”最后两句表明全城的人们都被这挽歌所感动,以至于泪水耗尽,只能空望着荒凉的原野,这里“寒”字生发出一种萧瑟、凄凉之意。

整首诗通过对自然景象与丧礼习俗的巧妙结合,表达了深切的哀悼和对逝者地位尊贵的怀念。

作者介绍
羊士谔

羊士谔
朝代:唐   籍贯:泰山(今山东泰安)   生辰:约762~819

羊士谔(约762~819),泰山(今山东泰安)人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时,累至宣歙巡官,为王叔文所恶,贬汀州宁化尉。元和初,宰相李吉甫知奖,擢为监察御史,掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执,出为资州刺史。士谔工诗,妙造梁《选》,作皆典重。与韩梓材同在越州,亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。 
猜你喜欢

山行·其二

落花满径湿香泥,步过东坡又转西。

忽听声声行不得,万山深处鹧鸪啼。

(0)

再经秭归·其二

秭归城邑昔曾过,旧识无人奈老何。

独有凄清难改处,月明闻唱竹枝歌。

(0)

沧州精舍联

道迷前圣统;朋误远方来。

(0)

太师相公挽歌词二首·其一

岩廊旧德汉储师,富贵优游自古稀。

四序不能违代谢,九原谁可与同归。

精神恍惚骑龙尾,功业纷纶在虎闱。

惆怅鸣珂洛阳道,素车丹旐奉灵衣。

(0)

叠前韵再咏白桃花

谁期悃愊竞无华,属在夭夭灼灼花。

已嫁胭脂归苑杏,全分颜色与山茶。

非关怨恨销残雪,岂为娇羞助落霞。

莫管渔郎问津否,红尘早不到仙家。

(0)

巫山高

荆门对巫峡,云梦迩阳台。

燎火如奔电,坠石似惊雷。

天寒秋水急,风静夜猿哀。

枕席无由荐,朝云徒去来。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7