《书意三首·其三》全文
- 翻译
- 篱笆角落的绯桃渐渐稀疏,晚风轻轻吹落花瓣落在青苔石上。
挥洒金钱并不一定要像古代的疏傅那样豪放,两亩田里的春秧同样有自己的归宿。
- 注释
- 篱角:篱笆的角落。
绯桃:红色的桃花。
落渐稀:逐渐减少、稀疏。
晚风:傍晚的风。
点苔矶:落在青苔覆盖的石头上。
挥金:挥霍金钱。
岂必:不一定。
疏傅:疏广,西汉人,以慷慨对待财富著称。
二亩春秧:两亩春天的稻秧。
也是归:也有它的归属之处。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天即将过去,篱笆角落的绯桃花瓣稀疏飘落,被晚风轻轻吹过,落在长满青苔的石矶上。诗人以"挥金岂必如疏傅"表达对富贵生活的淡然态度,他认为即使不能像西汉疏广那样随意挥洒财富,回归田园,侍弄那二亩春秧,也是一种内心的归宿。诗人通过自然景象和生活哲理的结合,流露出对简朴生活的向往和对人生价值的独特见解。整体上,这是一首富有田园诗意与人生感慨的抒怀之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈莹中赴定远
秀发风神子也都,想因尘果下栟榈。
一阶道在谁穷达,百里才多自卷舒。
北阙瞻言蝉静后,东山欢笑麦寒初。
便须养气观双剑,岂暇回头较一猪。
无事谩留工部句,有时閒落右军书。
汉荣楚辱人休问,且听弦歌出旧徐。
东湖留题.桃溪庵
灼灼芳意闹,涓涓朱弦鸣。
晴光发清浅,翠华相合并。
寒涘通游径,清杯得落英。
且慰浮生劳,勿念閒名轻。
桃溪日日流,弗止何独行。
桃花年年开,既落还复荣。
昔闻避世士,有物应混成。
不行亦不止,不死亦不生。
祇闻庄学羡,俄失何必惊。
此语谁与解,住庵如登瀛。