《丰年谣五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春蚕(chūn cán)的意思:比喻人在适当的时机努力工作,积极进取。
稻秫(dào shú)的意思:指稻子的秸秆和稻壳,比喻无用的东西或废物。
机杼(jī zhù)的意思:指纺织的机器中的主要部件,比喻事物的核心或关键。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
茧丝(jiǎn sī)的意思:指经过长时间磨砺和修炼后的人,比喻经过困苦和努力后得到的成果或修养。
时好(shí hǎo)的意思:合适的时机;适当的时候
天时(tiān shí)的意思:指天气和时间的适宜条件。
五风(wǔ fēng)的意思:指“大跃进”时期出现的五种错误风气,即“共产风、浮夸风、命令风、干部风、干部特权风”。
五风十雨(wǔ fēng shí yǔ)的意思:指风雨交加、天气多变的情况,也用来形容困难重重、艰苦的环境。
- 注释
- 满箔:满盘或满架。
春蚕:春天的蚕。
得茧丝:收获了茧丝。
机杼:织布机。
换新衣:制作新衣服。
五风:指风调雨顺的好天气。
十雨:频繁降雨。
天时好:天气适宜。
西郊:城市的西部郊区。
稻秫:稻谷和高粱。
肥:丰收,饱满。
- 翻译
- 满箔春蚕结出洁白的茧丝,
家家户户织布机上忙换新衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃、繁荣富足的农村春日景象。开篇“满箔春蚕得茧丝,家家机杼换新衣”两句,通过春蚕吐丝和家家纺织新衣的场景,展现了自然界生命力旺盛和人间生产活动的热闹景象。春蚕吐丝是生育新生命的象征,而家家纺织新衣则显示出人们对美好生活的追求和期待。
接着,“五风十雨天时好,又见西郊稻秫肥”两句,则通过对气候条件的描述,进一步强调了大自然的恩赐和农业生产的丰收。五风十雨指的是适宜的风和雨,为农作物的生长提供了理想的天气条件。而西郊稻秫肥壮的景象,则直接展示了农业生产的成果,预示着一个丰收的季节。
整首诗通过这些细腻的描写,传达出诗人对大自然恩惠和社会繁荣的赞美之情,同时也反映出了农民对土地的深厚感情和对丰收的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢