- 注释
- 平芜:平坦而广阔的草地。
远:远处。
更:更加。
绿:绿色。
斜日:偏西的太阳。
寒:寒冷。
无辉:没有光芒。
- 翻译
- 广阔的原野更加翠绿,落日的余晖带着寒意不再闪耀。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种深秋或初冬的景象。“平芜远更绿”中,“平芜”指的是平坦的野地,覆盖着未枯萎的荒草。这里表达了即便在寒冷的季节,荒野中的草木依然郁郁葱葱,显示出生命力之强大。而“斜日寒无辉”则是说太阳西斜时分所散发出的光线显得昏黯且缺乏温暖,这不仅描绘了天气的阴冷,也隐喻着一种凄凉甚至悲凉的情感。
诗人通过这种景象,可能在表达一种超脱世俗、独立自在的心境。平淡中的生机与寒冷中透露出的光线都透露出一种宁静致远的意境,这是中国古典文学常用的手法,用以抒发个人情感和哲思。
此诗没有直接的情感流露,但通过对自然景观的细腻描绘,传达了一种淡泊明志、超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢