《题扇二十四首·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
高低（gāo dī）的意思：指事物的高度和低度，也可指人的品质、能力等的高低。
画栋（huà dòng）的意思：形容建筑物的屋檐、屋脊等部分绘有精美的图案。
积渐（jī jiàn）的意思：积累渐渐增长。
浓淡（nóng dàn）的意思：形容颜色、味道、气味等的浓烈程度。
平碧（píng bì）的意思：
一片平展的绿色。 唐 李贺 《艾如张》诗：“ 齐 人织网如素空，张在野春平碧中。” 唐 温庭筠 《太液池歌》：“平碧浅春生緑塘，云容雨态连青苍。”
轻阴（qīng yīn）的意思：轻微的阴影。
融融（róng róng）的意思：形容事物和谐统一，融洽和睦。
宿云（sù yún）的意思：指久留天空的云彩，比喻错误或不良的事物长时间存在。
- 翻译
- 青草环绕着平整如镜的绿色草地，柳树舒展着金色的嫩叶，春天的气息越来越浓郁。
燕子在高低错落的画栋间穿梭寻找筑巢之地，夜间的云彩浓淡不一，形成了一片轻柔的阴霾。
- 注释
- 草：青草。
萦：环绕。
平碧：平整如镜的绿色。
柳：柳树。
舒金：舒展着金色的嫩叶。
春色：春天的气息。
融融：温暖而浓厚。
积渐：逐渐积累。
巢燕：筑巢的燕子。
画栋：装饰华丽的房屋。
宿云：夜间的云彩。
浓淡：浓密或稀疏。
作：形成。
轻阴：轻柔的阴霾。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的景色，以细腻的笔触展现了自然之美。"草萦平碧柳舒金"一句，通过"草"和"柳"的描绘，展现出一片绿色的草地与随风飘动的金色柳条，形象生动地描绘出春天生机盎然的景象。"春色融融积渐深"进一步强调了春天气息的浓厚，温暖而深沉。
"巢燕高低寻画栋"聚焦于燕子在新筑的巢穴中穿梭忙碌，它们在精美的画栋间上下翻飞，增添了画面的动态感，也寓意着春天的活力与繁衍。"宿云浓淡作轻阴"则描绘了天空中的云彩，时而浓厚，时而稀疏，形成了一种朦胧的轻阴，为整个画面增添了几分诗意和神秘感。
整体来看，曹勋的这首诗以清新自然的语言，捕捉了春天的细微变化，富有生活气息，展现了诗人对春天的独特感受和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
复次蔡元中韵
江楼为谁构，想见晴瓦碧。
夜读楼中诗，终疑笔五色。
气方吞刘备，和不以口击。
丽如傲梁公，正恐是花魄。
君才比西子，果识天下白。
我句陋无盐，笔砚焚欲亟。
吾家大冯君，酒酣颇自适。
书来誇壮观，盈纸溅醉墨。
初无万钱念，脱帽见秃笔。
时时及少年，追逐寄夙昔。
诫勿效宝公，清狂挑镜尺。