- 诗文中出现的词语含义
-
斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。
款款(kuǎn kuǎn)的意思:形容态度温和、谦和有礼。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
屈曲(qū qū)的意思:指弯曲、弯折的意思。
三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。
溪光(xī guāng)的意思:指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。
重数(chóng shù)的意思:指重复的次数或数量。
- 翻译
- 窗外的景色连接着天上的斗宿和牛宿,即使在炎热的三伏天,也感受到一丝秋意。
连绵起伏的青山数不清,所有的溪流光线都缓缓流淌。
- 注释
- 轩窗:高敞的窗户。
斗牛:星宿名,指北方天空的两个星座。
翛然:自由自在的样子,清凉舒适。
三伏:农历夏季最热的三个十天,此处指酷暑时节。
屈曲:蜿蜒曲折。
重数:难以计数,众多。
束:聚集,汇集。
溪光:溪水的光芒。
款款流:缓缓流动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山中寺庙景象。"云外轩窗切斗牛",这里的“斗牛”指的是北斗七星中的两颗星(开阳和瑶光),而“云外轩窗”则是高耸入云的楼阁,这一句表达了诗人居住在一个远离尘嚣、接近天际之所。"翛然三伏亦生秋",翛然可能指的是微凉的风或者气息,而“三伏”则是中国传统历法中最热的三个时段,这里却说“亦生秋”,反映了诗人感受到的异常天气变化,或许也象征着内心世界的某种转变。
"青山屈曲无重数",诗中的“青山”不仅形容了山的颜色,也可能暗示了山的静谧与生命力。"屈曲"则描绘出山势的蜿蜒曲折,而“无重数”意味着这些山峦层次丰富,难以计数。
最后一句"俱束溪光款款流"中,“俱束”通常解释为河流汇聚之意,“溪光”则是溪水反射的阳光,这里的“款款流”形容了溪水平缓、温柔的流动状态,给人以一种宁静与和谐的感觉。
这首诗通过对自然景物的描绘,展现了一个超脱尘世、与大自然合一的境界,同时也反映出诗人内心的清净与豁达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢