小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《会宿再送子野》
《会宿再送子野》全文
宋 / 赵师秀   形式: 七言律诗  押[麻]韵

又承出郭到贫家一度分携鬓易华。

自说印书春可寄,独惭阙酒夜难赊。

眠迟古鼎销残火,吟苦寒缸落细花。

羸病不能送别梦魂先立渡头沙。

(0)
拼音版原文全文
huì宿zàisòng
sòng / zhàoshīxiù

yòuchéngchūguōdàopínjiāfēnxiébìnhuá

shuōyìnshūchūncánquējiǔnánshē

miánchídǐngxiāocánhuǒyínhángāngluòhuā

léibìngnéngqīnsòngbiémènghúnxiāntóushā

诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

残火(cán huǒ)的意思:指火焰已经燃尽,只剩下残余的火焰。比喻事物已经衰落,只剩下残存的力量或影响。

渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。

分携(fēn xié)的意思:分离、分开

寒缸(hán gāng)的意思:指人在艰苦、困苦的环境中,经历磨难,历经痛苦。

苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。

羸病(léi bìng)的意思:形容人体弱病重或衰弱无力。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

贫家(pín jiā)的意思:指家境贫穷,贫困的家庭。

送别(sòng bié)的意思:离别时向别人送行,表示道别。

一度(yí dù)的意思:一时;一段时间

翻译
再次出门拜访贫困人家,岁月匆匆,两鬓已添白发。
对方告知我春天可以寄送书籍,但我独自遗憾,夜晚无酒难以买赊。
入睡困难,只听古鼎余烬中火星消散,吟诗声中,寒缸里的水花落下格外清晰。
身体衰弱,无法亲自送别,只能在梦中提前到达渡口边的沙滩上相送。
注释
又承:再次。
出郭:出城。
贫家:贫困人家。
一度:一次。
分携:分别。
鬓易华:两鬓增添白发。
印书:印刷书籍。
春可寄:春天可以寄送。
独惭:独自感到惭愧。
阙酒:缺少酒。
夜难赊:夜晚难以买到酒。
眠迟:入睡困难。
古鼎:古代的铜鼎。
销残火:余烬熄灭。
吟苦:吟诗辛苦。
寒缸:寒冷的水缸。
落细花:水花落下。
羸病:体弱多病。
亲送别:亲自送别。
梦魂:梦境中的灵魂。
渡头沙:渡口的沙滩。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵师秀的《会宿再送子野》,表达了诗人与友人分别时的情感和感慨。首句“又承出郭到贫家”描绘了诗人再次出门远行,来到友人家中,显示出友情的深厚。次句“一度分携鬓易华”暗示了岁月匆匆,诗人与友人共度时光后,彼此都已年华老去。

“自说印书春可寄”写友人告知诗人,春天将至时会有书信寄来,传递着对未来的期待和对友谊的珍视。然而,“独惭阙酒夜难赊”则流露出诗人因无法提供美酒而感到歉疚,增添了离别的感伤气氛。

“眠迟古鼎销残火,吟苦寒缸落细花”通过描绘夜晚的场景,刻画出诗人难以入眠的离别情绪,以及在寒冷中苦吟的形象,展现了诗人对友情的执着和对友人的深深挂念。

最后两句“羸病不能亲送别,梦魂先立渡头沙”表达了诗人因身体衰弱无法亲自送行的遗憾,只能寄托于梦境,想象自己站在渡口目送友人离去,情感真挚而深沉。

整首诗以细腻的笔触描绘了送别的场景,表达了诗人对友情的深厚和对友人离去的不舍,展现了宋诗婉约含蓄的特点。

作者介绍
赵师秀

赵师秀
朝代:宋   号:灵秀   籍贯:永嘉(今浙江温州)   生辰:1170~1219年

赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。 
猜你喜欢

送人得荡子归倡妇(一作行不归)

垂涕凭回信,为语柳园人。
情知独难守,又是一阳春。

(0)

答徐广叔四问

童子出家无第行,随师乞食遣称名。
长沙岂敢论年几,绛老惟知甲子生。

(0)

宿东林寺(一作云门雪夜)

天寒猛虎叫岩雪,林下无人空有月。
千年像教今不闻,焚香独为鬼神说。

(0)

许州郑使君孩子(一作法振诗)

毛骨贵天生,肌肤片玉明。
见人空解笑,弄物不知名。
国器嗟犹小,门风望益清。
抱来芳树下,时引凤雏声。

(0)

题醴陵玉仙观歌(一作灵一诗)

王乔一去空仙观,白云至今凝不散。
星垣松殿几千秋,往往笙歌下天半。
瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。
路逢一人擎药碗,松花夜雨风吹满。
自言家住在东坡,白犬相随邀我过。
南山石上有棋局,曾使樵夫烂斧柯。

(0)

题万山许炼师

道成人不识,流水响空山。
花暗轩窗外,云随坐卧间。
验图名已久,绝粒事长闲。
更欲昆仑去,羞看绛节还。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7