- 拼音版原文全文
言 唐 /罗 隐 珪 玷 由 来 尚 可 磨 ,似 簧 终 日 复 如 何 。成 名 成 事 皆 因 慎 ,亡 国 亡 家 只 为 多 。须 信 祸 胎 生 利 口 ,莫 将 讥 思 逞 悬 河 。猩 猩 鹦 鹉 无 端 解 ,长 向 人 间 被 网 罗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
成事(chéng shì)的意思:成事指成功地完成一件事情,达到预期的目标或结果。
成名(chéng míng)的意思:指一个人因某种原因而在社会上获得名望和声誉。
圭玷(guī diàn)的意思:指宝玉上的瑕疵,比喻人的缺点或污点。
祸胎(huò tāi)的意思:指祸害的根源或祸害的源头。
讥思(jī sī)的意思:嘲笑和思考的结合,指以讽刺或嘲笑的方式来表达深思熟虑的观点或意见。
利口(lì kǒu)的意思:形容人口才聪明,口齿伶俐。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
生利(shēng lì)的意思:指通过合法手段获取利益。
胎生(tāi shēng)的意思:指动物在母体内孕育发育,直到出生。
网罗(wǎng luó)的意思:指广泛搜集、聚集、收集。
亡国(wáng guó)的意思:指国家灭亡或国家面临灭亡的危险。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
猩猩(xīng xīng)的意思:指人类的祖先,也用来形容原始、野蛮的人。
悬河(xuán hé)的意思:形容文章或演讲内容丰富、长篇大论。
鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 翻译
- 瑕疵自古以来都能磨去,像簧舌整日又该如何应对。
无论是名声还是事业,都源于谨慎行事;而家国衰败,往往源自欲望过多。
必须明白,祸害常常藏在伶牙俐齿中,切勿随意发表尖酸刻薄的言论。
猩猩和鹦鹉无故地学会了人言,却也因此在人间落入了圈套。
- 注释
- 圭玷:比喻小的缺点或过失。
尚可磨:还能改正。
似簧:形容能言善辩。
终日:整天。
如何:怎样应对。
成名成事:取得名声和成就。
皆因:都因为。
慎:谨慎。
亡国亡家:国家衰败,家庭破败。
只为:只因为。
祸胎:灾祸的根源。
利口:能言善辩的嘴。
讥思:讽刺挖苦的念头。
逞:任意表现。
悬河:滔滔不绝。
猩猩鹦鹉:比喻模仿人类语言的动物。
无端:无缘无故。
解:理解并模仿。
被网罗:被捕获或陷入困境。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的《言》,通过对圭角和簧片细微磨损的反思,表达了对名誉与事功的慎重态度以及对于祸害根源的警觉。诗中指出成就一切都应谨慎对待,而亡国亡家往往因贪多求而起。同时,诗人强调要相信祸患的来源是口若悬河的流言,不应轻易忽视。此外,猩猩鹦鹉之类动物无故被捕,象征着人间亦有许多不幸遭遇网罗的情况。这首诗通过对比和隐喻,揭示了社会现实中的种种危险与困境,传递出作者对于名誉、谨慎以及社会问题的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题顾玉山读道书小像
灵岳耸层霄,璚馆开金乡。
若人秉昭质,守一修洞房。
呼吸龙虎气,嗽咽日月芒。
龟阙西瑶台,中有明光章。
下授小兆臣,玉检鸾回翔。
稽首校隐文,琅函耀霞光。
绛蕉承宝露,肉芝冒玄霜。
采掇充服食,味倾金梨浆。
逍遥澹无为,寿期穹壤长。
瞻云操
维蒸之麓兮蔚乎苍苍,英云下被兮吾亲永藏。
雨露沾濡兮焄蒿悽怆,嗟亲之逝兮其何以往。
瞻云之兴兮汎乎高林,慨思吾亲兮忧集于心。
乌翩翩兮旦止,猿啾啾兮夜吟。
灌郁椒兮彻泉之下,泣松楸兮零于宿莽。
憾吾生兮茹兹荼苦,抱终天兮终古。
玉蝴蝶.感春四首·其三
景色秾芳清昼,游丝无力,袅袅轻柔。
欲挽春光同住,堪笑难留。
碧烟侵、旧时罗袖,红香淡、独自妆楼。绣帘幽。
弄晴啼鸟,唤雨鸣鸠。多忧。
凭高一望,江南春色,千古杨州。
回首繁华,断肠都付水东流。
黯魂销、一番怀古,空目断、万缕新愁。几时休。
绿杨芳草,春梦如秋。