- 诗文中出现的词语含义
-
察见(chá jiàn)的意思:通过观察和检验得知真相。
柴车(chái chē)的意思:指古代用来运送柴禾、石块等重物的车辆。比喻人贫穷、生活艰苦。
澄察(chéng chá)的意思:指明事物的真相,洞察事物的本质。
掉臂(diào bì)的意思:指失去帮助或支持,被抛弃或背叛。
沆漭(hàng mǎng)的意思:形容水面波澜不兴,非常平静。
蹇蹇(jiǎn jiǎn)的意思:形容行动迟缓或困难。
却望(què wàng)的意思:形容心怀不满意,希望得到更好的情况。
天形(tiān xíng)的意思:形状像天空一样广阔辽阔。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
渊澄(yuān chéng)的意思:形容水清澈透明,深不可测。
- 翻译
- 天空广阔如沧海,大地原野蜿蜒起伏。
长久以来,祭祀土地的香烟驱赶了老鼠,清澈的水底能看见游鱼。
群牛悠闲地放牧,车辆缓慢穿过柴堆。
回头远望夕阳下的集市,行人们随意挥动手臂。
- 注释
- 沆漭:形容水势浩渺或天空广大。
纡馀:曲折连绵,形容地势蜿蜒。
熏:焚烧香烟以驱赶。
掉臂:随意挥动手臂,表示轻松自在。
- 鉴赏
这是一首描绘田园风光和农村生活的诗,通过对景物形象细腻的刻画,展现了诗人对自然美好与生态和谐的赞美。诗中“天形垂沆漭,原势带纡馀”两句描绘出一幅开阔的田园风光图景,天空广阔,云朵轻柔,地面平坦,草木葱茏,给人以旷达之感。
“社久熏无鼠,渊澄察见鱼”两句则展示了农村的宁静与生机。社(即土地神的祭坛)上没有老鼠,说明这里环境清洁,老鼠不敢靠近;而水塘清澈,可见游鱼,这不仅反映出水质之清,也表明这个地方生态平衡。
“駉駉开牧庌,蹇蹇度柴车”两句生动地描绘了农民的劳作场景。骡马在田野间自由自在地吃草,表现出一幅和谐的画面;而农人推着柴车,步伐沉稳,形象地展现了农村生活的艰辛与平实。
最后,“却望斜阳市,行人掉臂初”两句则是诗人在黄昏时分,从田野劳作中回望远处的集市,以及路人开始慢下臂膊调整负重的动作,透露出了一天农活即将结束,夕阳下的宁静与疲惫。
整首诗通过对自然景物和农村生活的细腻描写,传达了诗人对于田园生活的向往和赞美,以及对劳动人民生活的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长安早春
开国维东井,城池起北辰。
咸歌太平日,共乐建寅春。
雪尽黄山树,冰开黑水津。
草迎金埒马,花伴玉楼人。
鸿渐看无数,莺歌听欲频。
何当桂枝擢,还及柳条新。
哭晁卿衡
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。
明月不归沈碧海,白云愁色满苍梧。
青溪口送人归岳州
洞庭何处雁南飞,江菼苍苍客去稀。
帆带夕阳千里没,天连秋水一人归。
黄花裛露开沙岸,白鸟衔鱼上钓矶。
岐路相逢无可赠,老年空有泪沾衣。
夏旱
太阴不离毕,太岁仍在午。
旱日与炎风,枯燋我田亩。
金石欲销铄,况兹禾与黍。
嗷嗷万族中,唯农最辛苦。
悯然望岁者,出门何所睹。
但见棘与茨,罗生遍场圃。
恶苗承沴气,欣然得其所。
感此因问天,可能长不雨。