《谢袁起岩使君借贡院居·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
卜筑（bǔ zhù）的意思：卜筑是一个古代的成语，意为预测建筑。它形容人们在建筑之前，先进行卜问神明，以预测建筑的好坏。
斗升（dòu shēng）的意思：指事物逐渐升高、提升，形容力量或地位逐渐增强。
公有（gōng yǒu）的意思：指公共利益高于个人私利，强调公众利益应当放在首位。
好事（hǎo shì）的意思：指好的事情，有益的行为或积极的结果。
何日（hé rì）的意思：什么时候
漂流（piāo liú）的意思：指人或物随水流漂泊流动，没有固定的归属地或目的地。
黔突（qián tū）的意思：指黑暗、阴险的心思。
容膝（róng xī）的意思：容膝指能够容纳在膝盖上，形容亲密无间、相互依偎的关系。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
往往（wǎng wǎng）的意思：常常，经常
悬知（xuán zhī）的意思：指对某事情的结果或者真相心中没有底，感到担忧或者不安。
折腰（zhé yāo）的意思：低头、弯腰行礼或表示恭敬。
诸公（zhū gōng）的意思：指众多的人，多用于称呼群体中的人们。
- 注释
- 书生：指读书人。
卜筑：选择并建造居所。
何日：何时。
折腰：屈身事人，这里指为官。
斗升：形容微薄的俸禄。
问舍：询问房屋。
九一：指土地的很大一部分，表示宽绰。
往往：常常。
遂：满足。
所乞：他人的请求。
许：允许。
黔突：简陋的小屋，比喻贫穷的生活。
容膝：仅能容纳膝盖的地方，形容狭小。
- 翻译
- 书生感叹漂泊不定，何时才能选定居所。
为了微薄的俸禄屈身事人，羡慕别人能拥有宽绰的九分之一土地。
那些有好心的官员，常常能满足别人的请求。
我料想他们可能会允许我在简陋的小屋中安家，但心中仍渴望有个能容纳膝盖的小窝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《谢袁起岩使君借贡院居(其一)》。诗中，书生感叹自己漂泊不定，不知何时能找到一个安定的居所。他表达了对于微薄俸禄的无奈，以及对能拥有简朴住所的渴望。诗人提到那些有好心的官员，如果能答应他的请求，他将感激不尽，即使只是一个小巧的容膝之地，也能让他感到满足。整体上，这首诗流露出书生对于安定生活的向往和对人情温暖的期待。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
乌夜啼
慈乌哑哑清夜啼，飞来飞去无枝栖。
天空月冷声惨切，更深夜永情悲悽。
东家织妇年三五，良人万里操干橹。
冬衣未寄春复临，机杼劳劳不胜苦。
耳边忽听慈乌声，炎炎万感焚中扃。
掀襟抆泪罢机杼，披帘促步趋前庭。
悲悲咽咽对乌说，莫向清宵学啼血。
妾夫别去三踰年，鱼雁迢迢至今绝。
愿乌将妾相思情，西飞啼向夫郎听。
夫能听兮妾情达，妾情达兮夫心宁。
夫宁岂欲终忘返，恩义须期两无赧。
夫能努力树功名，白发归来未为晚。