- 诗文中出现的词语含义
-
暗里(àn lǐ)的意思:暗中、秘密地。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
后园(hòu yuán)的意思:指自己的私人领地或私人空间。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
空中(kōng zhōng)的意思:形容虚构的事物,没有实际基础。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
气色(qì sè)的意思:指人的面色、神态。用来形容人的精神状态和健康状况。
容颜(róng yán)的意思:指容貌、面容。
色空(sè kōng)的意思:指外表看起来很美好,但实际上虚假空洞,没有实际内涵或价值。
五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 注释
- 今岁:今年。
今宵:今晚。
尽:结束。
明年:新的一年。
明日:明天。
催:催促。
寒:寒冷。
五更:古代计时单位,约在凌晨3-5点。
来:到来。
气色:天气状况。
空中:指空中气息。
改:改变。
容颜:面色, 容貌。
暗里:在暗中。
风光:自然景色。
人不觉:人们没有察觉。
已著:已经显现。
后园梅:后花园里的梅花。
- 翻译
- 今年的最后一个夜晚即将结束,而新的一年和明天又会匆匆催人向前。
寒冷随着一夜的过去逐渐消退,春天则在五更时分悄悄来临。
天气的气息和人的面色在不知不觉中改变,容颜也在暗中恢复生机。
人们或许还未察觉,春风已经吹绿了后园的梅花。
- 鉴赏
此诗描绘了过年时的景象和情感,颇有深意。"今岁今宵尽,明年明日催"两句表达了时间流逝的紧迫感,旧的一年即将结束,而新的一年却在不经意间悄然到来。这两句通过对比,突出了时间的连续性与人们对于新旧更替的期待。
"寒随一夜去,春逐五更来"则描绘了季节更迭的情景。寒冷随着一个夜晚而消逝,春天则在五更(古代分夜为五段)的推移中悄然到来。这两句通过对比季节的变化,表现出自然界生命力的更新与循环。
"气色空中改,容颜暗里回"这两句,则是从哲理的角度探讨时间与人的关系。外在世界的景象(气色)随着季节更替而改变,而人之容颜(外貌和精神状态),则是在无形中悄然发生变化。这两句表达了对内外世界变化的感慨。
最后,"风光人不觉,已著后园梅"一句,则是通过对比人的不知觉与自然界春意盎然的对照,表现出诗人对于时光易逝、人事易变的无常感和淡泊情怀。这里的“后园梅”象征着静谧与坚韧,不为世俗所扰。
总体而言,这首诗通过对时间流逝与季节更迭的描绘,表达了诗人对于生命、自然与时间关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢