小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题丰安里王相林亭二首·其二》
《题丰安里王相林亭二首·其二》全文
唐 / 温庭筠   形式: 五言律诗  押[先]韵

偶到乌衣巷,含情惘然

西州曲堤柳,东府旧池莲。

星坼悲元老云归墨仙

谁知济川楫,今作野人船。

(0)
诗文中出现的词语含义

东府(dōng fǔ)的意思:指官府、政府的意思。

含情(hán qíng)的意思:形容眼神、语言或行动中充满深情。

济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。

墨仙(mò xiān)的意思:指书法家或画家的境界非常高超,技艺出众。

惘然(wǎng rán)的意思:形容心情失落、迷茫或困惑。

乌衣(wū yī)的意思:指黑衣服,也指官员的服装。

西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。

野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。

元老(yuán lǎo)的意思:指年纪很大、经验丰富的人,也泛指在某个领域或组织中担任重要职位并有较高威望的人。

云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。

乌衣巷(wū yī xiàng)的意思:指穷困潦倒的人家聚居的巷道。

注释
乌衣巷:古代南京的一条街道,曾是王侯贵族聚居之地。
惘然:迷茫、失落的样子。
西州曲堤柳:西州的弯曲堤岸上的柳树。
东府旧池莲:指过去的东府池塘中的莲花。
星坼:星辰坠落,比喻重要人物去世。
墨仙:可能指擅长书法的高人。
济川楫:渡河的船只。
野人船:指不再用于官场,而成为普通人的船只。
翻译
偶然来到乌衣巷,心中充满感慨更加茫然。
西州弯曲的堤岸垂柳,东府昔日的池塘荷花。
星辰陨落象征着元老的哀伤,白云飘散似乎在送别墨仙离去。
谁能想到那渡河的船只,如今成了我这乡野之人的舟船。
鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,属于中晚唐时期的诗歌。从内容上看,这是一首怀旧和抒发个人情感的诗句。诗人通过对乌衣巷、西州曲堤柳、东府旧池莲等地名的提及,表达了一种淡淡的忧愁和对过往美好时光的怀念。

"偶到乌衣巷,含情更惘然。" 这两句开头,诗人偶然来到乌衣巷,这个地方似乎与诗人的记忆或是某种情感有关,因此使得诗人更加感到心中有着说不出的哀愁和迷茫。

"西州曲堤柳,东府旧池莲。" 接下来的两句,通过对自然景物的描绘,如柳树和荷花,传达了诗人对过去美好事物的怀念,以及这种美好的消逝带来的感伤。

"星坼悲元老,云归送墨仙。" 这两句则是通过古代神话故事来表达诗人的情绪,可能是在用古代传说中的人物来比喻现实中对友人或同僚的不舍和惆怅。

"谁知济川楫,今作野人船。" 最后两句则表现了诗人对于自己命运的无奈,以及从一个官员到如今沦落为平凡乡民的自嘲之情。"济川楫"可能是指某种渡船或是渡口,而"今作野人船"则表明诗人对现实处境的接受和顺应。

总体来说,这首诗通过景物描写和借古喻今的手法,抒发了诗人内心的忧伤、怀旧以及对个人命运的无力感。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

病起思归·其二

四十为郎非不偶,况曾提笔直瀛洲。

明时遇主谁甘退,白发侵人自合休。

梦得蹉跎因出郡,薛能诗什耻监州。

春来病起思归甚,未敢飞章达冕旒。

(0)

自问

自问意何如,身穷业有馀。

卷怀君子道,耽味古人书。

月给非无酒,晨羞亦有鱼。

山头刺史宅,未替是吾庐。

(0)

为郡

为郎为郡意何阑,羞拂朝缨盖病颜。

赐笔任分双管赤,梳头已是二毛斑。

道孤自合先归隐,俸薄无由便买山。

出坐两衙皆勉强,此心长在水云间。

(0)

别丹水

曾经烂漫濯吾缨,忍别潺湲月下声。

便入红尘染诗思,吟魂犹合数年清。

(0)

次韵曾吉父清明

暄晴犹苦促,那更遇春霖。

花色存馀态,春台得重临。

主觞方意展,客意已愁侵。

是底书生事,时为洛下吟。

(0)

南乡子.和辛稼轩多景楼

豪杰说中州。及此见题多景楼。

曹石当年徒浪耳,悠悠。岁月滔滔江自流。

风雪老兜鍪。不混关河事不休。

浪舞桃花颠又蹶,嬴刘。莫与武陵仙客谋。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7