送李两山再使安南(元·阎复)原文|全文|注释|赏析

《送李两山再使安南》全文

元 / 阎复形式: 七言律诗押[麻]韵

往年御节使荒遐，风节堂堂众所誇。

万里朱厓鳞介比，一星银汉斗牛槎。

转输已息江南郡，烽燧还清瘴海涯。

垂橐归来见天子，又携恩诏抚皇华。

(0)

诗文中出现的词语含义

垂橐（chuí tuó）的意思：形容胸怀宽广，仁义之心。

斗牛（dòu niú）的意思：指两头野牛交锋的场面，比喻力量相争或争斗激烈的情况。

恩诏（ēn zhào）的意思：帝王的恩典和诏书，也指上级对下级的恩赐和命令。

烽燧（fēng suì）的意思：指火炬和烽火，用以比喻战争和军事行动。

风节（fēng jié）的意思：形容人的品德高尚，行为端正，不受外界诱惑或影响。

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

海涯（hǎi yá）的意思：指海洋之外的边际，也比喻远离家乡或远离熟悉的环境。

还清（huán qīng）的意思：偿还欠债或清偿承诺。

皇华（huáng huá）的意思：指帝王的威严和华丽，也用来形容人物或事物的威严和壮丽。

见天（jiàn tiān）的意思：每天都能见到，形容非常频繁、经常发生。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

节堂（jié táng）的意思：指言辞得体、举止庄重的样子。

节使（jié shǐ）的意思：指节俭、节约的行为，也可以形容人的品德高尚，能够节制自己的欲望。

鳞介（lín jiè）的意思：形容事物繁多，琐碎。

堂堂（táng táng）的意思：形容人或事物宏伟、庄重、威严。

天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。

往年（wǎng nián）的意思：过去的年份；以往的岁月。

一星（yī xīng）的意思：形容极少、极少的数量或程度。

银汉（yín hàn）的意思：指银河，也用来比喻长江、黄河等大江河流。

御节（yù jié）的意思：守卫节日，尊重规矩。

瘴海（zhàng hǎi）的意思：瘴海指的是瘴气弥漫的海洋，也比喻充满危险的环境或困难重重的境地。

转输（zhuǎn shū）的意思：指转移、传递信息或物品。

鉴赏

这首元代诗人阎复的《送李两山再使安南》诗，以豪迈之气描绘了使者李两山出使安南的壮举。诗中不仅赞颂了李两山的风骨和节操，也展现了其使命的重要与深远影响。

首句“往年御节使荒遐”，开篇即点明了李两山出使的背景，虽远赴边疆，却依然肩负着国家的重任。接着“风节堂堂众所誇”一句，高度赞扬了李两山的高尚品德和坚定意志，赢得了众人的赞誉。诗人通过“万里朱厓鳞介比，一星银汉斗牛槎”两句，将李两山的旅程比作跨越万里的海洋与银河中的星辰，形象地描绘了出使路途的遥远与艰难，同时也暗示了李两山如同星辰般照亮了前路，指引着国家的外交方向。

“转输已息江南郡，烽燧还清瘴海涯”两句，进一步说明了李两山出使的意义，不仅在于个人的英勇，更在于他成功地解决了边境问题，使得江南地区得以安宁，烽火不再，瘴海的边界也得到了平息。这不仅是对李两山个人功绩的肯定，也是对其为国为民付出的崇高精神的颂扬。

最后，“垂橐归来见天子，又携恩诏抚皇华”两句，表达了李两山完成使命后归来的喜悦，以及他再次被委以重任，继续为国家的外交事业贡献力量的决心。整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了李两山出使的壮丽画卷，以及他对国家忠诚与奉献的精神风貌。

作者介绍: 阎复
朝代：元字：子靖号：静轩籍贯：高唐生辰：1236—1312

（1236—1312）高唐人，字子靖，号静轩，又号静斋、静山。性简重。师康晔。始为东平严实掌书记，擢御史掾。世祖至元八年，以荐为翰林应奉，升修撰。成宗即位，除集贤学士，上疏言京师宜首建宣圣庙学，定用释奠雅乐。从之。累拜翰林学士承旨。武宗践祚，首陈三事，言皆剀切。进平章政事。乞归。卒谥文康。有《静轩集》。