小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梦后得宋中道书》
《梦后得宋中道书》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[鱼]韵

宵梦宋子语,昼得宋子书

书意梦语,曾不异往初

昔我遭家难,逢子亦在庐。

我南君大梁千里非隔疏。

念处天地中天地犹一车。

日月为两毂,星辰徐徐

昼夜不已,载之将焉如。

冉冉趋死乡,万古曾无馀。

其间乃有梦,觉实梦何虚。

何虚亦何实,及尽皆同墟。

身世若此合离休叹诸。

(0)
诗文中出现的词语含义

不异(bù yì)的意思:没有差别,没有区别

不已(bù yǐ)的意思:不断地,不停地

大梁(dà liáng)的意思:指房屋结构中起支撑作用的主梁,比喻起主要作用的人或事物。

地中(dì zhōng)的意思:指隐藏在地下、暗中进行的活动或事物。

合离(hé lí)的意思:指原本在一起的人或物分开或离散。

家难(jiā nán)的意思:家庭困难,家境不好。

尽皆(jìn jiē)的意思:全部、全都

离休(lí xiū)的意思:指退休、离开工作岗位。

梦语(mèng yǔ)的意思:指在梦中说话或者听到别人说话。也用来形容虚幻、不切实际的言语。

其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

若此(ruò cǐ)的意思:如此;这样

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

书意(shū yì)的意思:指文字表达的含义或意义。

宋子(sòng zǐ)的意思:指高雅、有才华的人。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。

往初(wǎng chū)的意思:往事的初期或开始阶段

星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。

徐徐(xú xú)的意思:慢慢地、缓慢地。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。

子书(zǐ shū)的意思:指孩子的读物、儿童文学。也用来比喻初级的教科书或简单的读物。

冉冉趋(rǎn rǎn qū)的意思:形容事物发展或变化缓慢而稳定。

翻译
夜晚梦见宋子的话语,白天收到宋子的信件。
信中的意思与梦境中的言语,丝毫没有偏离当初的初衷。
过去我遭遇家庭困境,那时你也在我身边。
我南下你去往大梁,千里之遥并未使我们疏远。
身处天地之间,感觉天地如同一辆车,
日月如同车轮的轴心,星辰缓缓转动。
日夜不停流转,这辆‘车’又将驶向何处?
逐渐接近死亡之地,自古以来无人幸免。
在这过程中,梦境出现,醒来后发现梦境并非虚幻。
梦境与现实何者更真?到头来都化为尘土。
既然人生如此,无需再感叹离合无常。
注释
宵梦:夜晚的梦境。
宋子:朋友的名字。
昼得:白天收到。
书意:信中的意思。
曾不:竟然未。
家难:家庭的困难。
庐:居所。
大梁:古代地名,今河南开封附近。
隔疏:距离并不遥远。
冉冉:渐渐地。
死乡:死亡之地。
墟:废墟,此处指归宿。
合离:离散聚合。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《梦后得宋中道书》,通过对梦境和书信的描绘,表达了诗人对友情的深深怀念以及对人生无常的哲思。首句“宵梦宋子语”和“昼得宋子书”相呼应,显示出梦境与现实的交织。诗人回忆起过去共度难关的时光,虽然相隔千里,但感觉并不遥远,如同在同一辆天地之车上,日月星辰相伴,昼夜轮转。

接着,诗人感慨人生的短暂,“冉冉趋死乡”,暗示生命的消逝。梦境与现实在此变得模糊,梦与书中的内容仿佛难以分辨,都是虚实相融,最终归于“同墟”。诗人认为,面对身世变迁,不必再感叹离合,因为一切都是自然的过程。

整首诗语言朴素,情感真挚,通过日常生活的细节,展现出诗人对友人深厚的情感纽带和对生命哲理的深刻洞察。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

偶作

夫容湖水野桥平,画里溪山梦里行。

依旧晚来留客雨,孤篷听得是离声。

(0)

寄鹤亭侄

西风一夜桂林霜,入手天涯字数行。

世变可怜身渐老,官閒差喜母能将。

网罗文献何曾倦,谈笑公卿不讳狂。

今日门材衰落尽,眼中惟汝白眉长。

(0)

新年次东坡韵·其一

万家忙馈岁,一叟念初元。

排闷诗宁野,邀眠酒又村。

故乡山水隔,世事雨云翻。

欲作挥戈想,其如若水昏。

(0)

壬子元夕雨

黄韭青芹劫后生,神镫佛火梦边明。

分无好月临宫阙,政藉甘霖洗甲兵。

病入酒杯成弃物,乱来铙吹作春声。

夜阑忽忆前朝事,延寿街前烂漫行。

(0)

拟庾子山咏画屏风诗·其十八

金轺言奉使,宝鬲报平戎。

皇图跨灞浐,予乐盛岐丰。

大漠云屯碛,天山月挂弓。

芳林还校射,摛文步侍中。

(0)

宝剑篇别同年黄方舟中翰

咄咄出匣风雷惊,曹子登坛劫齐盟。

督亢图尽机不决,荆轲手中是顽铁。

长桥老蛟何太馋,身沐腥血出吴潭。

英雄成名仗一剑,千里取胜马如电,楼兰头血战袍溅。

此剑矫健龙虬如,此宝忍将犬羊污,拂拭苔花且深图。

智勇自甘落人后,五更古壁生铜吼。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7