- 诗文中出现的词语含义
-
枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。
拂天(fú tiān)的意思:形容雄壮、威武的气势。
何日(hé rì)的意思:什么时候
跻攀(jī pān)的意思:指努力奋斗,不断提高自己的能力和地位。
九关(jiǔ guān)的意思:指经过多次考验、困难或关卡后获得成功或突破困境。
咀嚼(jǔ jué)的意思:咀嚼是指用牙齿把食物咬碎并慢慢嚼食,引申为深思熟虑、反复思考。
篱菊(lí jú)的意思:篱菊是一个比喻,形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中,不被人们所重视。
屏星(píng xīng)的意思:屏星指的是把星星遮挡住,比喻遮掩众人光芒,使其无法显露。
清班(qīng bān)的意思:解散一个集体或组织。
山家(shān jiā)的意思:山家是指山中的人家,比喻生活在山区的人家。
石栏(shí lán)的意思:石栏是指用石头建造的栏杆,比喻坚固、稳定。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
玉版(yù bǎn)的意思:指古代制作文书的用具,比喻文章或书籍的内容高雅、精美。
云白(yún bái)的意思:形容白得像云一样洁白无瑕。
- 翻译
- 篱笆边的菊花开始泛黄,枫叶也变得火红,简朴的房屋共有三间。
天空中的云朵洁白如洗,没有被山峰遮挡,地面的泥土上已显现出湘江般的斑驳色彩。
偶尔可以品味如玉的诗篇,何时能一起攀登石栏欣赏美景。
山居之人姑且以这清雅之景送别,暂且作为屏风,照亮我穿越重重关卡的路途。
- 注释
- 篱菊:篱笆边的菊花。
初黄:开始泛黄。
枫叶丹:枫叶变红。
苍筠:苍翠的竹子。
屋三间:三间房屋。
拂天:直入云霄。
山云白:山间的白云。
斸地:挖掘土地。
湘晕斑:湘江般的斑驳色彩。
玉版:比喻珍贵的诗文。
咀嚼:品味。
石栏:石制的栏杆。
共跻攀:一起攀登。
山家:山居之人。
清班兆:清雅的景色预示。
屏星:像屏风的星星。
纤九关:穿透重重关卡。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景色,诗人岳珂在山间劳作时发现新竹笋,以此为题材创作。首句“篱菊初黄枫叶丹”展现了篱笆边的菊花开始泛黄,枫叶转红的秋意盎然,色彩鲜明。接着,“苍筠共此屋三间”写出了竹子与简朴房屋相伴的宁静生活气息。
“拂天未带山云白,斸地已凝湘晕斑”两句,通过描绘竹笋破土而出,仿佛将天空的白云和湘江的水色都凝聚在其上,形象生动,富有动态感。诗人对竹笋的赞美中寓含着对自然的欣赏和对生活的热爱。
“玉版有时堪咀嚼,石栏何日共跻攀”运用比喻,将竹笋比作玉质的书卷,期待有朝一日能与朋友一同品读,共享其清新雅致。最后,“山家聊送清班兆,且为屏星纤九关”表达了诗人借此竹笋给友人送去清新的问候,希望它能如同屏障上的星星,照亮友人心中的关隘,寓意深远。
整体来看,这首诗语言优美,意境悠远,既描绘了山间景致,又寄寓了深厚的情感和哲理,体现了岳珂高超的诗歌艺术。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
家叔徵君东溪草堂二首·其一
开山十馀里,青壁森相倚。
欲识尧时天,东溪白云是。
雷声转幽壑,云气杳流水。
涧影生龙蛇,岩端翳柽梓。
大道终不易,君恩曷能已。
鹤羡无老时,龟言摄生理。
浮年笑六甲,元化潜一指。
未暇扫云梯,空惭阮氏子。