《赠筝妓伍卿》全文
- 注释
- 没：消失。
筝：古筝。
玉腕：洁白的手腕。
红纱：红色的纱巾。
伍卿：可能是人名，也可能指代某种情境。
座客：宴会上的客人。
哀雁：哀鸣的大雁。
十三声：可能象征悲伤的程度或音乐的节奏。
- 翻译
- 再也没有人弹奏古筝，轻柔的乐音消失后只剩伍卿。
宴席上宾客满座，却都沉默不语，只听见一行哀雁发出十三声悲鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位筝妓在轻轻地弹奏着筝，音符如同细雨般落下，却没有了往日的欢快。她的玉质手腕间缠绕着红色的丝线，这不仅是对她美貌的手腕的形容，也隐含着她情感的羁绊和束缚。伍卿，是古代著名的筝妓，她在这里或许象征着一段凄美的情事。
座中客人满眼望去，却都沉默不语，这种静谧的氛围与筝声交织，显得格外哀伤。一行哀雁十三声，则更添几分悲凉。这里的“哀雁”指的是秋天大雁的叫声，它象征着离别和凄凉，而“十三声”，则可能是对筝音的描写，也可能是对那哀雁叫声的形容，或许还隐含了诗人内心的沉重与复杂情感。总体来说，这首诗通过筝妓的演奏和哀雁的叫声，传达了一种深切的离别之苦和无尽的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢