况餐花饮露,莫惜裴徊。
- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。
冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
寒宫(hán gōng)的意思:指贫寒的宫殿,比喻生活贫困、环境恶劣的地方。
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
裴徊(péi huái)的意思:形容行动迟缓,犹豫不决。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
琼杯(qióng bēi)的意思:指珍贵的酒杯,比喻珍贵而难得的机会或美好的事物。
全胜(quán shèng)的意思:指完全胜利,没有任何失利。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
弱水(ruò shuǐ)的意思:指形容感情深厚、难以割舍的情感纠葛。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。
香雾(xiāng wù)的意思:形容香气弥漫,犹如雾气一般。
星躔(xīng chán)的意思:指星星闪烁、亮光闪耀的样子。
一派(yī pài)的意思:指言谈举止或言辞表达不真实、不可信、不可靠。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
瀛海(yíng hǎi)的意思:指广阔无边的大海,也用来形容广阔无垠的事物。
玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。
玉李(yù lǐ)的意思:形容人或物美丽如玉。
月娥(yuè é)的意思:指美丽的女子。
云鬟(yún huán)的意思:形容女子的头发美丽、长而飘逸。
云冻(yún dòng)的意思:形容寒冷到极点,天寒地冻。
坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。
白玉楼(bái yù lóu)的意思:指高大华丽、豪华宏伟的建筑物。
广寒宫(guǎng hán gōng)的意思:指月宫,也用来形容非常幽静、清净的地方。
- 注释
- 白玉楼:形容楼阁华丽,如白玉般洁白。
广寒宫阙:指月宫,神话中的仙界宫殿。
暮云:傍晚的云彩。
星躔:星辰运行轨迹。
冰轮:指月亮,因其在夜晚显得清凉如冰。
弱水:神话中的水,据说只能承载轻物,不能承载重物,象征难以到达的仙境。
云鬟:形容女子的秀发如云。
香雾:带有香气的雾气。
裴徊:徘徊,犹豫不决或流连忘返。
山河影:山河的倒影。
琼杯:美酒盛器,泛指精致的酒杯。
- 翻译
- 高高的白玉楼阁,如同广寒宫的仙境,傍晚的云层像帷幕般揭开。
银河如带,从青天洒落下来。
无数星辰围绕着月亮,明亮的月光照亮了楼台。
站在这里,景色比瀛海还要优美,仿佛弱水环绕着蓬莱仙境。
云雾缭绕,月光下梅花香气四溢,如诗如画。
更何况是品尝花露,不妨尽情欣赏。
俯瞰人间,如掌中观景,山河倒映在琼浆玉液中。
夜深归来,笛声悠扬穿透九万里尘世。
- 鉴赏
这首《满庭芳·其三》是宋代词人周邦彦的佳作。词中以白玉楼和广寒宫阙为背景,描绘了一幅清冷而壮丽的夜空图景。"暮云如幛褰开"形象地展现了傍晚云层的缓缓散去,银河倾泻而下,星光璀璨,照亮了整个楼阁。词人将月夜景色与神话中的仙境相结合,表达了对超凡脱俗之境的向往。
接着,词人通过"冰轮动、光满楼台",描绘了月亮的皎洁和明亮,以及它带来的宁静与祥和。词人登高远望,感叹眼前的美景胜过瀛海的壮阔,弱水环绕的蓬莱仙境也不及此处的清幽。
"云鬟,香雾湿,月娥韵涯"运用了月宫仙女的意象,增添了神秘和浪漫的气息。词人沉醉于月夜的香气和梅花的冰冻之美,享受着自然的馈赠,流连忘返。
"况餐花饮露"进一步渲染了仙人般的逍遥生活,"坐看人间如掌"则表达了词人俯瞰大地的广阔视野。山河倒映在琼杯之中,如梦如幻,尽显词人的豪情与超然。
最后,词人在月夜归来的笛声中结束,笛声悠扬,仿佛穿透尘世的纷扰,传达出词人对超脱世俗的追求和对宁静生活的向往。整首词语言优美,意境深远,展现了词人独特的艺术才华和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红三首·其二
谁赋芜城,到今日、堪悲鲍照。
凋瘵后、急须和扁,刀圭立效。
禦马善称东野毕,投巫人羡西门豹。
有淮南、父老诧河清,如公笑。
书下考,仍长啸,辞五斗,从吾好。
忽九宵丹凤,衔来温诏。
旷曲河阳容借冠,提封古驿原名邵。
问悬鱼、挂壁尚依然,庖丁道。