《竹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翠筠（cuì yún）的意思：翠色的竹子。比喻品德高尚、清雅自然。
得全（de quán）的意思：
(1).获得保全。《庄子·达生》：“彼得全於酒而犹若是，而况得全於天乎？”《汉书·刑法志》：“如此，则刑可畏而禁易避，吏不专杀，法无二门，轻重当罪，民命得全。”《新唐书·裴度传》：“ 度 得全，天也。” 清 昭槤 《啸亭杂录·平定回部本末》：“计自去年十月至今，孤军在万里外陷重围者三月，卒得全。”
(2).谓人臣事君之礼无所失。《史记·田敬仲完世家》：“得全全昌，失全全亡。” 司马贞 索隐：“得全，谓人臣事君之礼全具无失，故云得全也。” 汉 枚乘 《上书谏吴王》：“臣闻得全者昌，失全者亡。”
(3).指完全具备。 清 张芳 《黛史》：“声有逞焉，容有佚焉，巧美之得全者或寡矣。”酒人（jiǔ rén）的意思：指喝酒成瘾、沉迷于酒中的人。
墙阴（qiáng yīn）的意思：指在墙的阴影里，比喻隐藏在背后或不显露出来的地方。
时新（shí xīn）的意思：指新时代的新事物或新思潮。
无损（wú sǔn）的意思：没有任何损失或损害。
与时（yǔ shí）的意思：与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。
- 翻译
- 在屋后的阴凉处种植着翠绿的竹子，
细长的竹竿和湿润的叶子总是焕然一新。
- 注释
- 除：除去。
地墙阴：屋后的阴凉处。
植：种植。
翠筠：翠绿的竹子。
纤茎：细长的竹竿。
润叶：湿润的叶子。
与时新：总是焕然一新。
赖：依赖，幸亏。
逢：遇到。
醉日：醉酒的日子。
终无损：始终不会受损。
正似：就像。
得全：得到保全。
于酒人：对于饮酒之人。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅生动的意境：细长的竹叶在墙阴处萌发，显得格外翠绿，似乎与时光一同更新。而诗人则是在醉酒中度过了一天，没有受到任何损害，这种状态就像是一个完全沉浸于酒中的行者。这里，诗人通过对比竹的坚韧和自己醉酒无忧的状态，表达了对生命坚持与享受当下的赞美。语言简洁而富有意境，体现了宋代文人的淡雅情怀。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
公出驻节陶太守池馆踰宿徙居行台·其二
圣世锡云厚，遐邦望正频。
尚祈一掬蕴，化作万家春。
薄暮轩前酌，清歌还几巡。
微酣问胥史，共称使君仁。
荒城能驱虎，云阁定图麟。
闻斯舆论美，已领居停恩。
所交在雅谊，市道安足云。
努力崇令绩，声光遍四垠。
明发别兹境，良觏知何辰。