群邪终自直，万死不摧刚。
《何处难忘酒十首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
龙鳞（lóng lín）的意思：形容众多或密集。
难忘（nán wàng）的意思：难以忘记的，令人深刻记住的。
社鼠（shè shǔ）的意思：指那些只在家中或工作场所中活动，不愿意外出社交的人。
王臣（wáng chén）的意思：王臣指的是忠诚于君主的臣子，比喻忠心耿耿、效忠无私的人。
一盏（yī zhǎn）的意思：指一盏灯光，比喻寥寥无几或孤单的存在。
自直（zì zhí）的意思：指人性格正直，不偏不倚，不受外界影响。
- 翻译
- 何处最难忘怀的是酒，作为王臣坚守正道如同方木。
众多奸邪之人终究会归于正直，即使面临万死也要保持刚强。
像老鼠般狡猾的小人难以彻底根除，触怒龙鳞般的君主也容易招致伤害。
在这个时候如果没有一杯酒，又如何能洗涤我心中的忧虑呢。
- 注释
- 难忘：难以忘记，特别怀念。
荩方：比喻坚守正直，忠诚如方木。
群邪：众多邪恶之人。
万死：极言危险，即使面临死亡。
社鼠：比喻危害国家的小人。
龙鳞：比喻君主，因其威严如龙。
洗忧肠：清洗内心的忧虑。
- 鉴赏
这首诗是王令在宋代创作的《何处难忘酒十首》中的第六首。从鉴赏角度看，这首诗反映了诗人对酒的依赖，以及通过饮酒来暂时忘却忧愁的心境。
“何处难忘酒，王臣立荩方。” 这两句开篇即抒情，表达了诗人对美酒的渴望和追求。这里的“荩”字有坚定、不动摇之意，形象地描绘出诗人面对困境时依然坚守自我。
“群邪终自直，万死不摧刚。” 这两句表现了诗人的坚韧不拔和正直的品格。即使面临种种诱惑和考验，他也能够保持自己的节操和原则，如同磐石一般坚硬不屈。
“社鼠旁难塞，龙鳞逆易伤。” 这两句通过对比来强化上述观点。“社鼠”指的是小人，“龙鳞”则是高洁的象征。诗人通过这种对比，说明真理和正义是难以被污蔑的小人所无法阻挡的。
“此时无一盏，何以洗忧肠。” 最后两句表达了诗人的感慨。在没有酒精的陪伴下，诗人感到失落，不知如何排解心中的烦恼。
总体而言，这首诗通过对饮酒的渴望，以及坚守自我的决心，展现了诗人在精神世界中寻找慰藉和力量的过程。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
古豪侠行赠魏邻几
翩翩魏公子，恐是信陵君。
高义动衰俗，孤标对层云。
风吹棠棣花，一枝落夷门。
俯仰少颜色，萧萧烟景昏。
已朽朱亥骨，侯嬴无子孙。
众中气轩昂，把臂输肺肝。
沃之红鹦鹉，载以乌贺兰。
门前马嘶急，我弟忽扣关。
谓言空中落，逆旅有仁人。
老母一解颜，万金难报恩。
琅玕乃未赠，交好如弟昆。