- 诗文中出现的词语含义
-
不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。
都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。
工拙(gōng zhuō)的意思:指工作或技艺拙劣,不熟练。
坚白(jiān bái)的意思:形容非常坚固或非常明亮。
临池(lín chí)的意思:指站在池边观看,比喻学习或参悟书法、绘画等艺术时的心境。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
眉间(méi jiān)的意思:指眉毛之间,形容心中痛苦或忧愁的样子。
起水(qǐ shuǐ)的意思:指水面上突然出现波纹或水花。
取友(qǔ yǒu)的意思:取得朋友,结交朋友。
苫盖(shàn gài)的意思:用草席或其他简陋的材料作为遮盖物
舌本(shé běn)的意思:指言语起源的根本,也指言辞的根据或依据。
首阳(shǒu yáng)的意思:指日出的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始或者新的一天的开始。
水南(shuǐ nán)的意思:指南方的水流,比喻事物顺利发展、兴旺繁荣。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
无舌(wú shé)的意思:无舌指不会说话或缄默不语的状态。
下首(xià shǒu)的意思:下一个,接下来的
休官(xiū guān)的意思:指官员休息或离职,不再担任官职。
柱下(zhù xià)的意思:指在柱子下面,表示待在柱子下面的人或事物处于重要的位置或地位。
- 翻译
- 在池塘边搭建了一座钓鱼的小屋,我却嘲笑温生在水南边忙碌。
隐居山林中已经辞官,无人知晓,寒冬时节,知己仅三两人而已。
眼中的笑意并非来自眉头,谈论的真理不含丝毫舌头上的虚浮。
柱下的孔子和首阳山的伯夷、叔齐,他们的智慧高下谁能评判?东方的道家并未真正理解老子和庄子的深意。
- 注释
- 临池:靠近池塘。
苫盖:搭建遮蔽物。
钓鱼庵:钓鱼的小屋。
温生:可能是诗人的朋友。
休官:辞去官职。
点黄:可能指眼睛的颜色或某种象征。
坚白:古代哲学概念,指事物的本质。
柱下:指孔子。
首阳:指伯夷、叔齐隐居的地方。
夷聃:夷指的是老子,聃指庄子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士生活的宁静与淡泊。开篇“临池苫盖钓鱼庵,却笑温生起水南”表达了诗人居住在靠近池塘、以钓鱼为乐的简陋小庵中,对于世俗纷争保持超脱之心态。接下来的“林下休官谁见一,岁寒取友不过三”则展示了隐士对于官场生活的淡然,以及他在严冬时节只与寥寥几位知己交往的选择。
诗中的“点黄岂有眉间喜,坚白都无舌本谈”进一步揭示了诗人内心世界,他对世俗功名利禄的冷淡态度,以及他不屑于言说的高洁品格。而“柱下首阳孰工拙,东方元未识夷聃”则透露出诗人对于学问与修养的追求和自我期许。
整体来看,这首诗通过对隐逸生活的描绘,传达了诗人对于世俗尘嚣的超脱,以及他对于知识、品格和友谊的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
□□□□□□□
汲汲岁年徂,惨惨冰霜厉。
君子不遑舍,明发戒行李。
南台雄且高,国家所仗倚。
辟掾无凡材,今子足称是。
谔谔锄奸贪,轩轩摄悍鸷。
风俗归之正,郡邑得以治。
御史不敢争,简书岂非议。
捣空狐狸穴,动有鹰隼气。
仕宦等一掷,名节在万世。
皇皇吾君业,正朔越裳被。
今岁一再敢,求言弭灾异。
况子得言秋,盍体尧舜意。
吾师范德机,每与论兹事。
露坐山月高,抚剑各流涕。
我本沧浪人,鼓枻从此始。
游七岩寺同行诸君子
罗田众山中,七岩独高秀。
经营将半载,宿愿始得副。缘云攀鸟道,十步九??。
刚飙从北来,岩谷尽号噭。
促步赴层巅,依石避野烧。
郁然烟燄交,歘若雷电绕。
其势吁可畏,僮仆尽惊走。
须臾得少息,方觉性命有。
列坐咸自庆,啖胾酌大斗。
阴阳却变化,霏雨垂白昼。
痴云迷海屿,昏雾失林薮。
归途畏虎迹,惨惨暝色厚。
幽怀莫能写,造次宜自咎。
述此成短章,聊用纪邂逅。