白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间

贝叶（bèi yè）的意思：贝叶意为贝壳的叶子，比喻微小而珍贵的东西。

边心（biān xīn）的意思：指人的心思、情感或行为动作的不安定，没有定力，容易受到外界的干扰。

府史（fǔ shǐ）的意思：指官员或政府机构的历史。

故知（gù zhī）的意思：指旧时的朋友或旧日的知识。

海红（hǎi hóng）的意思：形容海上的阳光或日出时的红霞。

红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

化城（huà chéng）的意思：指城市被征服，变得荒废、无人居住。

简书（jiǎn shū）的意思：指简洁明了的文章或著作。

江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。

静边（jìng biān）的意思：保持冷静和沉默，不插手或干涉事务。

利名（lì míng）的意思：获得名利，追求声望和利益

名场（míng chǎng）的意思：指名声显赫的地方或场所。

千丈（qiān zhàng）的意思：形容非常高或非常深。

日日（rì rì）的意思：每天都

三车（sān chē）的意思：指三辆车，比喻多次努力、多方尝试。

天华（tiān huā）的意思：指天上的光华，形容景色美丽壮观。

文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。

心地（xīn dì）的意思：指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。

利名场（lì míng chǎng）的意思：指为了个人名利而展开的斗争或竞争。

畏简书（wèi jiǎn shū）的意思：指人们对写作作品的内容和风格过于简洁而感到害怕或敬畏。

这首元代张仲深的《赠方矩之》描绘了一个繁忙而世俗的场景，化城之地每日车水马龙，都是为了追逐功名利禄。诗人以“门外三车日日忙”形象地展现了这种热闹与喧嚣。然而，诗人自身却对繁琐的文书工作有所畏惧，深知文字的力量和责任重大，因此珍视经典如“贝叶翻风白昼香”，暗示着对知识和文化的尊重。

诗中“天华晓雨苍云湿”描绘了清晨的雨后清新景象，与外界的纷扰形成对比，而“贝叶翻风”则象征着智慧的传播。最后，诗人感慨江海般的红尘繁华背后，内心深处渴望的是宁静与清凉，这体现了他对超脱世俗、追求精神平静的向往。

整首诗通过对比和隐喻，表达了诗人对方矩之这类知识分子的期许，同时也流露出自己对于理想生活的追求和对现实世界的反思。