- 拼音版原文全文
重 游 天 台 唐 /李 郢 南 国 天 台 山 水 奇 ,石 桥 危 险 古 来 知 。龙 潭 直 下 一 百 丈 ,谁 见 生 公 独 坐 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百丈(bǎi zhàng)的意思:形容事物高大、巨大。
独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
龙潭(lóng tán)的意思:比喻险恶的处境或困难。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
生公(shēng gōng)的意思:指人们在生活、工作中不拘小节,不计较个人得失,能够宽容、谦和待人。
石桥(shí qiáo)的意思:指结实、坚固的桥梁
天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。
危险(wēi xiǎn)的意思:形容处境非常危险,如同堆放的鸡蛋一样容易摔碎。
一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。
直下(zhí xià)的意思:直接向下,形容某物或某人笔直地向下移动或下降。
天台山(tiān tāi shān)的意思:指高山之巅,比喻极高的地位或权势。
- 翻译
- 南方的天台山山水景色奇特,
自古以来人们就知道那里的石桥陡峭险峻。
- 注释
- 南国:指代南方地区。
天台山:中国著名的风景名胜区。
水:指山中的溪流或湖泊。
奇:奇特,不寻常。
石桥:由石头建造的桥梁。
危险:形容桥面陡峭或不稳定。
古来知:自古以来就为人所知。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人重游天台山的景象与心境,通过对自然奇观的描述,表达了诗人独自面对壮丽山水时的感慨。首句“南国天台山水奇”即点出了天台山之所以著名,是因为其山水之奇特,给人以震撼之感。紧接着,“石桥危险古来知”则让读者知道,这座山不仅景色壮观,而且自古以来就有着危峻的石桥,似乎在挑战着行者的勇气。
第三句“龙潭直下一百丈”具体描绘了天台山的一处著名景点——龙潭,其深邃险峻可见一斑。最后一句“谁见生公独坐时”,则是诗人在此情境下的感慨,似乎是在问,那个生公(可能指的是古代某位高僧或隐者)曾经独自坐在这里,面对这般景象,是怎样的心境呢?这一句不仅表达了诗人的好奇,更透露出一种向往,对于那份超然物外的宁静与孤独的向往。
整首诗通过生动的笔触,将读者带入了一场视觉与心理的旅行,既展现了天台山的壮丽,也映射出诗人内心的丰富情感和深邃意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢