《七夕戏成二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。
牛女(niú nǚ)的意思:形容女性勤劳、能干,具有牛一样的力量和耐力。
七夕(qī xī)的意思:指农历七月初七日,是中国传统节日之一,也称为“乞巧节”。在这一天,有许多浪漫的传说和习俗,主要以庆祝牛郎织女相会的故事为背景。
秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
- 注释
- 时:季节。
入:进入。
三秋:指秋季。
气:气息,这里指天气。
已:已经。
清:清澈,清凉。
节:节日。
临:临近。
七夕:中国传统的情人节,农历七月七日。
露:露水。
初:开始。
零:冻结,凝结。
如何:为何,怎么。
老子:古人对智慧长者的尊称,此处可能暗指诗人自己。
临风:面对着风。
坐:坐着。
也:同样。
望:看。
天河:银河。
牛女星:牵牛星和织女星,七夕的象征。
- 翻译
- 此时已进入秋季,空气清新凉爽
恰逢七夕节,露水开始凝结
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜七夕的情景。"时入三秋气已清"表达了时间进入深秋,天气变得凉爽清新。"节临七夕露初零"则指的是七夕节日来临,夜晚的露珠开始渐渐形成。这两句通过对自然环境的描写,为诗歌营造出一派宁静和谐的氛围。
接下来的"如何老子临风坐"中,“老子”通常指代诗人自己,此处则是作者吴芾,表达了诗人在秋风之中安坐的情态。最后“也望天河牛女星”则是说诗人抬头望向夜空中的银河和传说中的牛郎织女星。这两句通过对诗人行为的描述,表现出一种超脱尘世、寄情宇宙的情怀。
整首诗以清新简洁的笔触勾勒出了一个秋夜赏月、思念爱情的意境。诗中不仅有对自然景观的细腻描写,也融入了传统文化中的七夕故事,既表达了对美好时光的珍惜,也蕴含了对远方相思人的深深牵挂和无限眷恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢