- 诗文中出现的词语含义
-
不论(bù lùn)的意思:无论、不管
船头(chuán tóu)的意思:指船的前部,也用来比喻事物的前端或领头人。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。
时世(shí shì)的意思:指当前的时代或社会环境。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
头鱼(tóu yú)的意思:指在某个群体或组织中担任首领或负责人的人。
鱼蟹(yú xiè)的意思:指卑鄙、无耻之人或下贱的人。
知几(zhī jī)的意思:知道多少。
- 翻译
- 在和平繁荣的时代,年年丰收,
美好的事情只能从父辈那里听到传说。
- 注释
- 太平:指社会安定,没有战乱。
丰年:丰收之年,粮食丰收。
胜事:美好的事迹或景象。
空闻:只能听说,实际上未能亲见。
父老:年长的人,这里指前辈。
传:流传、讲述。
郭外:城郭之外,农村地区。
桑麻:种植的桑树和麻,代指农耕。
知几顷:大约有多少顷田地。
不论钱:不计价格,形容物产丰富。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副太平盛世的繁荣景象。"太平时世屡丰年,胜事空闻父老传"两句,通过对丰年连绵、佳话流传的描述,展现了一个和平安宁、物阜民丰的社会状态,其中“胜事”一词强调了这种美好状况非同寻常。接下来的"郭外桑麻知几顷,船头鱼蟹不论钱"两句,则具体描绘了农产品丰富、水产资源充沛的景象。在这里,“郭外桑麻”意味着桑树成熟,丝绸生产丰富;“船头鱼蟹”则形象地展示了水上的渔获之丰。通过这些生动的画面,诗人传达了一种物产丰饶、民众安乐的生活情景。
此诗语言简练而意境深远,不仅展现了作者对理想社会状态的向往,也反映了当时社会的一定愿望和追求。通过对自然景象的细腻描绘,诗人在表达个人情感的同时,也传递出一种对美好生活的共同渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢