小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送二十二弟入浙》
《送二十二弟入浙》全文
宋 / 晁说之   形式: 七言绝句  押[支]韵

世乱还家未有期,汝于何处京师

韦郎旧恨今新恨,细学南音寄我诗。

(0)
拼音版原文全文
sòngèrshíèrzhè
sòng / cháoshuōzhī

shìluànháijiāwèiyǒuchùwàngjīngshī

wéilángjiùhènjīnxīnhènxuénányīnshī

诗文中出现的词语含义

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

南音(nán yīn)的意思:指南方地区的方言音调,也泛指南方的音乐艺术。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

新恨(xīn hèn)的意思:指新的仇恨或新的仇敌。

于何(yú hé)的意思:用于疑问句中,表示询问原因、目的、理由等。

翻译
时局动荡,回家的日子遥不可期,你此刻在何处眺望京城?
韦郎过去的遗憾如今又添新愁,你细致地学习南方的方言,只为给我写诗传情。
注释
世乱:战乱或社会动乱。
还家:返回家乡。
未有期:没有确定的时间。
汝:你。
京师:京城。
韦郎:可能是诗人的代称或者对某人的昵称。
旧恨:过去的遗憾。
新恨:新增的遗憾或愁苦。
细学:仔细学习。
南音:南方的方言或音乐。
寄:传递。
我诗:给我的诗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《送二十二弟入浙》。从内容上看,它表达的是在战乱频仍的时代背景下,诗人无法与家人团聚,对弟弟离家远行去往浙江的担忧和思念之情。"世乱还家未有期"描绘了社会动荡不安,回家的日子遥不可期的境况,流露出深深的忧虑。

"汝于何处望京师"进一步表达了诗人对弟弟在京师的牵挂,想象他在远方眺望京城的情景,暗示了家庭的分离和对亲情的牵绊。"韦郎旧恨今新恨"中的"韦郎"可能是指某位古人,诗人借此寓言自己和弟弟的离别之痛,"旧恨"与"新恨"交织,强化了情感的深度。

最后,"细学南音寄我诗"则透露出弟弟通过学习南方的方言(南音)来寄托对兄长的思念,通过诗歌这种艺术形式传达情感,显得尤为深情。整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,展现了战乱时期兄弟之间的深厚情谊。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

望江南·其二对镜

菱花镜,冷伴绿窗前。

照处分明知我瘦,情痴转欲倩卿怜。梦影几时圆。

(0)

醉太平

阑边粉香。帘边梦长。笑他双宿鸳鸯。趁今宵乍凉。

裙钩半藏。琼梯暗妨。去魂都傍伊行。在桐阴那厢。

(0)

望江南

秋容淡重,露湿荷衣。帘卷朝阳人睡起。

曲阑垂手立多时。香远静中知。

(0)

冬日返语溪舟中即景·其一

水落清溪一棹过,西风杨柳尽婆娑。

野禽飞去斜阳外,惟有寒烟衰草多。

(0)

拟古诗·其二

群雄逐秦鹿,楚汉久相持。

矫矫淮阴侯,右汉心不移。

下赵威名振,定齐先声驰。

嗟哉赤帝子,推食复解衣。

固陵期会战,如饥望黍酏。

讵意重瞳灭,伪游忽相欺。

野鸡任肆毒,钟室遭诛夷。

靡靡单葛衣,鲜白如凝脂。

夏著何疏爽,秋著何凄其。

物性岂异昔,著之非其时。

器败虫乃生,恩寡才间疑。

密谋钜鹿守,此语复谁知。

(0)

与漱芳孝谅两妹夜话

冻云笼月月笼霜,冷逼镫魂暗吐光。

玉漏滴残寒夜永,围炉且莫话沧桑。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7