《早朝》全文
- 翻译
- 拂晓时分逆风中飘落的露水渐行渐远
秋意突来，落叶声在幽深的走廊回荡
- 注释
- 迷晓：拂晓时分。
逆风：迎着风向。
飘漏：飘落的露珠。
远：远离。
惊秋：突然感到秋天来临。
堕叶：落叶。
响廊深：在长廊中回响。
五更：天刚亮。
篮舆：古代一种轻便的小车。
去：前往。
忘却：忘记。
当年：过去的时候。
调笑吟：过去的嬉笑吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨时分，诗人迎着寒风出行的情景。"迷晓逆风飘漏远"，寥寥几字便展现出黎明微明中，诗人顶风而行，似乎连时间的流逝都显得悠长遥远。"惊秋堕叶响廊深"，通过落叶的声音，暗示了秋意渐浓，同时也增添了环境的寂静与深邃。
步入五更，诗人不顾疲惫，继续踏上前往朝廷的路途，"又上篮舆去"，篮舆即竹轿，形象地描绘出官吏早朝的忙碌。最后，诗人以"忘却当年调笑吟"作结，暗示了他可能已经忘记了往日轻松愉快的生活，现在的责任和使命使他专注于政务，无暇他顾。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了早朝的日常，寓含了诗人对职责的坚守和对过去的回忆，展现了宋朝士人的责任感和勤勉之态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.乙巳八月十日登博见楼作
丹雘浮空，琉璃耀日，上云楼阁眈眈。
□□居士，燕坐息玄谈。
十载劳心问道，今悟罢、截日停参。
凝神处，九苞丹凤，翔舞在山南。喃喃。
成障碍，千经万论，从此休贪。
且陶陶兀兀，对酒醺酣。
清兴有时狂放，扁舟上、绿水澄潭。
渔歌起，从他两岸，齐笑老翁憨。
渌波亭
我爱东南郡，恩容守会稽。
府当秦望北，园枕卧龙西。
水为流觞引，亭因正俗题。
松篁清有韵，桃李密成蹊。
一沼开方鉴，双桥亘采霓。
晓波平漾漾，春草碧萋萋。
城上兴崇构，林端露半梯。
登疑青汉近，坐与白云齐。
山色回头是，湖光照眼迷。
笙歌随分有，樽斝逐欢携。
月夜宜飞盖，花时醉似泥。
蓬莱风景异，此地好长栖。