驱尘煞烧连穷□,□电冲霓满窅冥。
- 诗文中出现的词语含义
-
仓廪(cāng lǐn)的意思:指仓库或粮仓,也指贮存粮食的地方。比喻储备丰富、充实。
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
丹心(dān xīn)的意思:指坚定的信念和忠诚的心。
甘雨(gān yǔ)的意思:指甘甜的春雨,形容天气适宜、农作物生长良好。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
龙腥(lóng xīng)的意思:指龙的气息或真龙的气味。比喻有权势或有威望的人的气息或气味。
内庭(nèi tíng)的意思:指家庭内部的事务或内部事物。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
驱尘(qū chén)的意思:清除尘土,消除不良影响
万灵(wàn líng)的意思:形容非常灵活、万能,能够应对各种情况。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
应须(yìng xū)的意思:应该,必须
应时(yìng shí)的意思:根据时机做出适当的反应,做事情得当。
雨带(yǔ dài)的意思:雨带是指天空中一片弯曲的、像带子一样的云层,预示着即将下雨。
一片丹心(yī piàn dān xīn)的意思:指一个人心中充满了热诚和忠诚,形容对事业或信仰的坚定追求和忠心。
- 注释
- 丹心:赤诚的心,比喻忠诚或热情。
万灵:万物,泛指所有生物。
甘雨:及时雨,比喻恩惠或有益的事物。
龙腥:龙的气息,可能形容雨带有某种特殊的味道。
驱尘煞烧:驱散尘土和烈火。
管弦:乐器,这里代指音乐活动。
南山石:南山,可能指某个具体的山,象征着历史或权威。
黄霸清风:黄霸,汉代官员以廉洁著称,清风比喻他的清正风气。
- 翻译
- 一颗赤诚之心包容万物,适时的甘霖中带着龙的气息。
驱散尘埃与烈火,照亮了昏暗的天空,雷电照亮了霓虹。
到处都可见仓库满盈,家家户户停止了音乐演奏。
应当早日刻下南山的石碑,让黄霸般的清廉之风吹遍内庭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时的甘霖带来的喜悦景象。"一片丹心合万灵"表达了天地之间的一种和谐与融洽,"应时甘雨带龙腥"则生动形象地描述了降雨如同生命之源,滋养万物。"驱尘煞烧连穷□"和"□电冲霓满窅冥"展示了雷霆风雨洗涤尘埃的壮观场面,其中"□"处应是"山"字,意指山川也被清洗,恢复了原有的清新。
接下来的"处处已知仓廪溢"和"家家皆歇管弦听"描绘了雨后景象,人们都知道粮仓充盈,家庭之间不再需要操劳音乐的放松,而是安心享受雨后的宁静。
最后两句"应须蚤勒南山石,黄霸清风满内庭"则表达了诗人对于自然之美的赞美和向往,以及希望永远保持这份纯净与清新。整首诗通过对雨后景象的描绘,展现了诗人对大自然的热爱和生命力的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢