《玉壶饯客独赵达明末至云迓族长于龙山且谈道中事戏为纪之二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
长涂（cháng tú）的意思：指长时间停留在某个地方，形容留连不去的意思。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
山行（shān xíng）的意思：指登山旅行或行走于山间。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
玉壶（yù hú）的意思：指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。
- 翻译
- 从南山走到尽头便是西湖，我登上小船前往那玉壶般的仙境。
即使是十里路程，在炎热的夏天也仿佛延长成了三十里，哪里不是暑气笼罩的道路呢？
- 注释
- 南山：指代南方的名山，如庐山或终南山。
西湖：指杭州西湖，也泛指美景之地。
扁舟：小船。
玉壶：比喻清幽、仙境或者高洁之地。
十里：古代里程单位，此处形容路途之长。
长涂：漫长的路途。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一位旅人南山行走至西湖，然后乘船前往玉壶的景象。"十里便成三十里"表达了旅途中的感受，可能是因为心情的舒畅或景色的美丽，使得路程似乎延伸了。此外，这两句还隐含了夏季炎热天气中道路长满尘土的情景。
诗人运用自然景物烘托出行者的心境和旅途中的体验，语言简洁而意蕴深長。通过对自然环境的描写，反映了诗人的情感和哲思，展现了宋代文人淡泊名利、寄情山水的生活态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢