与坐使之年,自云八十馀。
《舟中咏落景馀清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不学(bù xué)的意思:不愿意学习或不肯学习。
草舍(cǎo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。
见客(jiàn kè)的意思:指见到客人或拜访客人。
老身(lǎo shēn)的意思:指年老的身体。
老圃(lǎo pǔ)的意思:指年纪大的人,也可以指老农民。
力守(lì shǒu)的意思:坚定地保持、守护某种力量或信念。
六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
学书(xué shū)的意思:学习读书和写字。
一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。
远祖(yuǎn zǔ)的意思:指祖先的前辈。
祖言(zǔ yán)的意思:祖辈的教诲或言传身教的智慧和谆谆教导。
- 注释
- 老圃:老农。
发如霜:头发雪白。
见客:见到客人。
废锄:放下农具。
使之年:提及年龄。
八十馀:八十多岁。
老身:他自己自称。
六朝民:六朝时代的遗民。
草舍:简陋的草屋。
数世居:几代居住。
远祖言:祖先的教诲。
一字不学书:从未学过写字。
- 翻译
- 老农的头发已如霜白,见到客人还能放下农具。
他与我们交谈时提及自己的年龄,自称已有八十多岁。
他自己说是六朝时代的遗民,住在简陋的草屋里几代了。
他坚守着祖先的教诲,从未学过写字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的老农,满头白发如霜,见到客人来访竟放下手中的农具。他虽然已经八十多岁,但仍然保持着朴素的生活方式,居住在几代人传承的草房之中。他对祖先的教诲极为尊重,坚持不学一字,体现了他对传统和家族历史的坚守。
诗人陆游通过这样的形象,表达了对简朴生活和世代传承价值的赞赏,同时也暗示了对老农那种淡泊名利、专注于生活的敬意。"舟中咏落景"表明诗人可能是在船上欣赏日落景色时,联想到了这位老农的故事,以此为灵感创作了这组诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
彭泽山
山矶环合辟鲸虬,白水如汤动地流。
崖崿尽成斤斧迹,当年谁与化工谋。