《点绛唇》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍烟（cāng yān）的意思：形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
飞鸟（fēi niǎo）的意思：比喻人才或者有才华的人离开原来的环境，迅速成长或者取得成功。
金光（jīn guāng）的意思：指非常明亮的光芒，常用来形容光线明亮、闪耀。
历历（lì lì）的意思：清晰明了，如实详细。
历来（lì lái）的意思：历来指过去的时间中一直如此，表示长期以来一直没有改变的情况或现象。
平楚（píng chǔ）的意思：形容言辞平和，态度温和。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
时路（shí lù）的意思：指时机和道路，表示时机和条件成熟。
疏林（shū lín）的意思：指稀疏的树林，也比喻人际关系疏远、交往少。
无语（wú yǔ）的意思：没有话可说，无法表达自己的感受或看法。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
- 注释
- 高峡：指作者南归时所经的峡山。
峡山，在海宁东北。
古称夹谷，自唐后更为硖山。
有东西二山，相传为秦始皇所凿。
飞鸟：指清晨时离巢之鸟。
数峰：几座青峰。
沍：凝结，闭塞。
两句的确是雨后朝霁的山景。
平楚：平阔的林野。
此指山外的原野。
历历：分明清楚。
- 翻译
- 高峻的峡谷中，烟云缭绕活动。人的眼光随着峡中飞鸟，穿云而去。几座经历风雨的青峰，相对而立，寂然无语。
朝阳照在峰顶上，深谷中苍烟凝结，云雾缭绕。随着太阳升起，幽暗的山谷景色渐渐能看清了，刚才攀登过的路径现在都已经在自己的脚下了。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅高山云雾缭绕的画面，诗人以高峡为背景，通过“人随飞鸟穿云去”的生动描绘，展现了山势险峻与行人的渺小。数座山峰在雨后显得更加青翠静默，仿佛在无声地诉说着自然的故事。阳光穿透云层，岭上闪烁着金色光芒，而岭下则是苍茫的烟雾，形成鲜明对比。随着天色渐明，稀疏的树林和平坦的原野映入眼帘，引导着人们回忆起曾经走过的山路。整体上，王国维的这首《点绛唇》以清新淡雅的笔触，勾勒出一幅宁静而富有诗意的山水画卷，寓含了人生的行旅感慨。
- 作者介绍
-
王国维
王国维（1877年12月3日－1927年6月2日），初名国桢，字静安，亦字伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学，接受资产阶级改良主义思想的影响，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，研究哲学与美学，形成了独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又治史学、古文字学、考古学。朝代：清
- 猜你喜欢