小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八归》
《八归》全文
宋 / 史达祖   形式: 词  词牌: 八归

江带雨,寒沙萦水,人瞰画阁愁独。烟蓑散响惊诗思,还被乱鸥飞去,秀句难续。冷眼尽归图画上,认隔岸微茫云屋。想半属、渔市樵村,欲暮竞然竹。

须信风流未老,凭持酒、慰此凄凉心目。一鞭南陌,几篙官渡,赖有歌眉舒绿。只匆匆眺远,早觉闲愁乔木应难奈,故人天际,望彻淮山,相思雁足

(0)
诗文中出现的词语含义

持酒(chí jiǔ)的意思:手持酒杯,表示举杯祝酒或敬酒的意思。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

隔岸(gé àn)的意思:指两岸之间有一定距离,比喻关系疏远、隔膜。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

官渡(guān dù)的意思:官渡是指历史上的一次著名战役,后来成为表示权力斗争、争夺控制权的象征。官渡也可以用来比喻关键时刻的决策或重要转折点。

寒沙(hán shā)的意思:形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。

画阁(huà gé)的意思:指虚构的美丽宫阙,比喻空幻、虚妄的事物。

江带(jiāng dài)的意思:江河流域的土地

冷眼(lěng yǎn)的意思:冷漠、冷淡地看待或观察某人或某事物。

南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

人天(rén tiān)的意思:指人与天地之间的关系,表示人类与自然界的紧密联系。

诗思(shī sī)的意思:指诗人的思考和创作能力,也指人们写诗时所需要的思维和灵感。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。

微茫(wēi máng)的意思:形容事物微小模糊,难以辨认或理解。

闲愁(xián chóu)的意思:指无事生愁,形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

信风(xìn fēng)的意思:指风向正好,船只行驶顺利的情况。

心目(xīn mù)的意思:心中的目标或理想

秀句(xiù jù)的意思:指言辞高妙、文采斐然的句子或词句。

雁足(yàn zú)的意思:形容行动迅速,速度快。

应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。

渔市(yú shì)的意思:比喻利用别人的困境或弱点谋取私利的行为。

云屋(yún wū)的意思:指虚幻、不切实际的想象和幻想。

注释
瞰:俯视。
烟蓑:捕鱼人。
烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
散响:指渔父撒网入水发出的响声。
乱鸥:群鸥乱飞。
隔岸:对岸。
云屋:苍黑若云之状。
然,同“燃”。
然竹:烧竹。
然,同“燃”。
凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
歌眉:指歌歌女之眉。
舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
乔乡:此处指故乡。
淮山:指扬州附近之山。
无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
翻译
秋日江流挟带着秋雨,寒冷的沙滩萦绕着水湾,我独自一人登上画阁俯瞰。令人感到愁痛孤独。烟雨迷漾,披蓑撒网的声响,惊动了我的诗兴,却又被飞去的乱鸥,搅得我佳句难续。冷眼尽望,汇入一幅图画之中,隔岸相望,对岸有隐约如云的房屋。我猜想它多半是渔市樵村,在黄昏暮色里竞相燃起了枯竹,升起袅袅炊烟。
自信我风流尚未衰老,就靠持杯饮酒,抚慰我触目惊心的悲凉凄苦。从南陌一声鞭响,经过了几座津渡,幸亏赖有歌女开怀,使我眉展心舒。仅向远方匆匆眺望,已觉得忧愁挂上高树。我实在难以忍受故人远隔天边的事实,望断江淮的群山,不仅看不见她,就连一只传信的大雁也杳无踪迹。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的江景图。诗人在画阁中独自徘徊,心中充满了愁绪。秋雨中的江水与沙滩相连,寒冷而又湿润。人们站在高处眺望着这片景致,内心的忧伤却如同诗思被烟雾所扰乱,难以续写。

诗人用“冷眼”来形容自己对周遭景物的观察,仿佛一切都只在图画之中,而现实中的隔岸与云雾笼罩的小屋则显得遥远而模糊。诗人的思绪随着渔夫的市集和樵夫的村落飘逸,不禁想要在傍晚时分,寻一处竹林中静坐。

尽管如此,诗人仍旧相信自己的风流才情并未衰老。他举杯自酌,用酒来慰藉自己凄凉的心灵。诗中的“一鞭南陌”、“几篙官渡”描绘了出行的景象,而“赖有歌眉舒绿”则表达了一种依靠美好的回忆来安慰自己之情。

然而,尽管诗人试图以这种方式自我安慰,但终究还是感到愁绪不断。远处的山峦似乎在提醒他与故人的遥远,而那无尽的相思之情,就如同天边看不见归来的雁影一般,深藏而无法释怀。这是一首抒发离愁别绪、表达对美好时光难以忘怀之情的诗篇。

作者介绍
史达祖

史达祖
朝代:宋   字:邦卿   号:梅溪   籍贯:汴(河南开封)

史达祖(1163~1220?),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人,南宋婉约派重要词人,风格工巧,推动宋词走向基本定型。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩北伐失败后,受黥刑,死于困顿。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。
猜你喜欢

惜秋华.读书帷赋瓶菊

颤白摇红,趁疏篱、晓剪霜寒花凝。

琴局笔床,雅映冷标幽韵。

高低忽乱明妆,带一片、斜阳窗暝。休哂。

算几番、枕秘者回瓶隐。沅湘动新咏。

且酡颜借酒,苦吟啜茗。矮几凭、温梦蝶,一双栖并。

还愁碎飐西风,似醉客、惊魂无定。灯近。

画秋心、素屏圆影。

(0)

湘春夜月.莲衣词,为米楼赋。用张渌卿调

过横塘,艳魂花外吹香。

试问卅六鸳鸯,若个梦成双。

自分莲心独苦,又澹烟疏雨,替作凄凉。

只闹红一舸,而今甚处,闲了斜阳。

艳歌忽起,素波乍冷,残月昏黄。

解佩归来,算只有、一重烟水,摇曳愁长。

泪珠揾也,等几时、还赋清湘。

怕再过、那秋风江上,并刀未剪,已断柔肠。

(0)

疏影.秋树

萧疏院宇,又西风一霎,绿阴吹去。

枝老苔封,林迥云凄,听尽秋声来处。

斜阳明灭荒烟锁,剩几叶、梢头翻舞。

更夜来、飞上银蟾,瘦影空阶无数。

望里才舒倦眼,只蝉衣冷抱,鸦点昏聚。

水曲山崖,偃蹇参差,愁入天涯迟暮。

凭谁写幅鹅溪绢,恰几笔、倪迂幽趣。

正摊书、人坐孤根,好伴候蛩吟苦。

(0)

石州慢.御河为漕艘所阻

一月长河,奈阻崎岖,玉京犹隔。

满身风露,夜寒谁问,扣舷孤客。

不如归去,从教锦缆牙樯,钓丝莫负秋江碧。

何事访支机,悔乘槎踪迹。凄绝。

无端阅遍,战垒遗屯,邮亭败壁。

只得几行官柳,似曾相识。

琵琶响断,那须月落回船,曲终始下青衫滴。

晓镜待重看,有霜华堪织。

(0)

临江仙

曾是上清携手处,迢遥笙鹤遗音。

水如环佩月如襟。幔亭人杳,归路已难寻。

莫倚君身仙骨在,晓霜明镜骎骎。

碧天云海约投簪。旧欢新别,回首两沉吟。

(0)

菩萨蛮.西观音洞

朝阳初上岩头树。清晨步入蚕丛路。云隐小红墙。

钟声发上方。高碑书故事。苔藓侵碑字。

大士坐莲台。莲花何处开。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7